Текст песни If You Leave (Orchestral Manoeuvres In The Dark) с переводом

Из"Not Another Teen Movie" саундтрека

К обложке OMD.

Если ты уйдешь, не уходи сейчас.

Пожалуйста, не забирай мое сердце.

Обещай мне еще одну ночь,

И мы пойдем разными путями.

У нас всегда было время на нашей стороне.

Теперь все быстро исчезает.

Каждую секунду, каждый миг,

Мы должны ... мы должны сделать так, чтобы это длилось вечно.

Я прикасаюсь к тебе один раз, я прикасаюсь к тебе дважды.

Я не отпущу тебя ни за что.

Ты нужна мне сейчас, как и я,

Ты всегда говорила, что когда-нибудь мы останемся друзьями.

Если ты уйдешь, я не буду плакать.

Я не буду терять ни дня.

Но если ты уйдешь, нет, не оглядывайся назад,

Я буду бежать в другую сторону.

Семь лет прошло под мостом.

Время остановилось.

Бог знает, что происходит сейчас.

Ты должен ... ты должен сказать, что будешь.

Я прикасаюсь к тебе один раз, я прикасаюсь к тебе дважды.

Я не отпущу тебя ни за что.

Ты нужна мне сейчас, как ты нужна

Мне, а ты всегда говорила, что мы останемся друзьями.

Я прикасаюсь к тебе один раз, я прикасаюсь к тебе дважды.

Я не отпущу тебя ни за что.

Ты нужна мне сейчас, как ты нужна

Мне, а ты всегда говорила, что мы останемся друзьями.

Я прикасаюсь к тебе один раз, я прикасаюсь к тебе дважды.

Я не отпущу тебя ни за что.

Ты нужна мне сейчас, как и я,

Ты всегда говорила, что когда-нибудь мы останемся друзьями.

Однажды ...

Если ты уйдешь,

О, если ты уйдешь,

О, если ты уйдешь.