Melding shapes against a ruby sky
That was you and I
Unspooled and scarless we were
Shatterproof against the wild world
God, your smile girl
Could silence vanity
But life let go just like an
avalanche
One last dance and our love was
vanished
Now you’re a precious name in my
parentheses
You’ll forever live in the footnotes of my memory
You, my love, will always be
My favourite apostrophe
I’ll remember you
So remember me
In parentheses
One sip of gin and I will think of you
How you used to get drunk on
Tanqueray and
Climb on the tavern bar and sing a song
We’d all sing along
«Baby we were born to run!»
You, my love, will always be
My favourite apostrophe
I’ll remember you
So remember me
In parentheses
So if you get a feeling now and then
and you’re wonderin'
Who’s thinking of you, know its
Somebody fixed in the parentheses
of your narrative, in the footnotes of your memory
You my love will always be
(first moves)
My favourite apostrophe (fixed eyes)
I’ll remember you (drawn out…)
So remember me (…goodbyes)
In parentheses
Перевод песни In Parentheses
Смешивая фигуры с рубиновым небом,
Которым были Ты и я,
Нетронутыми и бесцветными, мы были
Небьющимися против дикого мира.
Боже, твоя улыбка
Может заставить замолчать тщеславие,
Но жизнь отпустит тебя, как ...
лавина.
Один последний танец, и наша любовь
исчезла,
Теперь ты драгоценное имя в моих
скобках,
Ты навсегда останешься жить в сносках моей памяти,
Ты, моя любовь, всегда будешь
Моим любимым Апострофом,
Я буду помнить тебя.
Так что запомни меня
В скобках.
Один глоток джина, и я буду думать о тебе.
Как ты напивалась на
Танкерее,
Забиралась в бар в таверне и пела песню,
Которую мы все пели вместе?
»Малыш, мы рождены, чтобы бежать!"
Ты, моя любовь, всегда будешь
Моим любимым Апострофом,
Я буду помнить тебя.
Так что запомни меня
В скобках.
Так что, если ты время от времени испытываешь чувство,
и тебе
Интересно, кто о тебе думает, знай,
Что это кто-то, кто заключен в скобки
твоего рассказа, в сноски твоей памяти.
Ты всегда будешь моей любовью (
первые шаги).
Мой любимый Апостроф (неподвижные глаза)
Я буду помнить тебя (вытянутый...)
Так что запомни меня (...Прощай)
В скобках.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы