Tonight I’ve been in for a shock
To find you where I’d never look
It seems we’ve run around in paralleling circles
And now I’m here this time again, full of fear- do I go in?
Or should I keep this as a perfect story notion?
I’ve kept you out of my mind-
I’ve been safer thinking of all the other boys I know
And how my heart won’t break if I decide to let it go But I would love to love you- oh how I would love to love you
When I met you then I knew what this craziness could do-
All my fences just unraveling within me And all the pain that you had seen took you so far out of reach
My open arms just couldn’t take the hurt away
And what would you do if you knew I’m standing right outside?
Debating with myself- should our circles collide?
When in a world without these scars
I would love to love you- oh how I would love to love you
Oh how I would love to love you
I’m not an advocate of self inflicted pain
Maybe it’s better just to stay away
I have to choose what would be best
I’ve only got one in me left
I understand now what I need- you’re not right for me But what if you would prove me wrong or what if you’ve already gone
And what if I get stuck alone in this again?
I’ve no reason to be feeling this irrational
But once I see you- well I know it’ll be all over and
I’ll come undone while you might pass this by again
But I’d love to love you- oh how I would love to love you
Oh how I would love to love you
I’d love to love you
Перевод песни I'd Love To Love You
Сегодня ночью я был в шоке,
Чтобы найти тебя там, где никогда бы не посмотрел,
Кажется, мы бегали по кругу,
И теперь я снова здесь, на этот раз полный страха - я иду?
Или я должен сохранить это как идеальную историю?
Я не позволяла тебе думать...
Я был в безопасности, думая о других парнях, которых знаю,
И о том, как мое сердце не разобьется, если я решу отпустить его, но я бы хотел любить тебя-о, как бы я хотел любить тебя,
Когда я встретил тебя, тогда я знал, что может сделать это безумие-
Все мои ограды рушатся внутри меня, и вся боль, которую ты видел, унесла тебя так далеко,
Что мои распростертые объятия просто не могли отнять боль,
И что бы ты сделал, если бы знал, что я стою прямо снаружи?
Спорим сам с собой - должны ли наши круги столкнуться?
Когда в мире без этих шрамов
Я хотел бы любить тебя-о, как я хотел бы любить тебя,
О, как я хотел бы любить тебя
Я не сторонник боли, причиненной самому себе.
Может, лучше просто держаться подальше?
Я должен выбрать то, что было бы лучше,
У меня остался только один во
Мне, теперь я понимаю, что мне нужно - ты не подходишь мне, но что, если ты докажешь, что я не прав, или что, если ты уже ушел,
И что, если я снова застряну в этом?
У меня нет причин чувствовать себя таким нерациональным, но как только я увижу тебя, что ж, я знаю, что все будет кончено, и я приду в себя, пока ты, возможно, пройдешь мимо, но я хотел бы любить тебя, о, как я хотел бы любить тебя, О, как я хотел бы любить тебя, я хотел бы любить тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы