She fell asleep on the path
made her bed from the mud and the grass
she lay lifeless in the patch fear of no one and nothing would last
she forgot the past in a dream
were children play and laugh
but she, awoke so fast into a world
that broke her heart in half
It don’t matter where you’ve been
and it don’t matter what you’ve done
I still see the halo around your head
and not the bullets or the gun
It don’t matter where you’ve been
and it don’t matter what you’ve done
your still so beautiful inside ya know
when all is said and done girl
She came near sent a sign
to someone like him with open mind
He by chance stepped inside he felt the pain he felt the hurt he felt the cry
she looked up in denial, help me God help me someone walk this mile
he looked back with a smile held her close to his heart and not on trial… he
said
It don’t matter where you’ve been
and it don’t matter what you’ve done
I still see the halo around your head
and not the bullets or the gun
It don’t matter where you’ve been
and it don’t matter what you’ve done
your still so beautiful inside ya know
when all is said and done girl
Перевод песни Inside
Она уснула на тропинке,
сделав свою постель из грязи и травы,
она лежала безжизненной на клочке, боясь никого и ничто не продлится.
она забыла прошлое во сне,
когда дети играли и смеялись,
но она так быстро проснулась в мире,
который разбил ее сердце пополам.
Неважно, где ты был,
и неважно, что ты сделал,
Я все еще вижу нимб вокруг твоей головы,
а не пули или пистолет.
Неважно, где ты была,
и неважно, что ты сделала,
ты все еще так прекрасна внутри, знаешь,
когда все сказано и сделано, девочка.
Она подошла, послала знак
кому-то вроде него с открытым разумом,
Он случайно вошел внутрь, он почувствовал боль, он почувствовал боль, он почувствовал крик.
она смотрела в отрицание, помоги мне, Боже, помоги мне, кто-нибудь, пройди эту милю,
он оглядывался назад с улыбкой, держал ее близко к сердцу, а не на суде... он
сказал,
Что неважно, где ты был,
и неважно, что ты сделал,
Я все еще вижу нимб вокруг твоей головы,
а не пули или пистолет.
Неважно, где ты была,
и неважно, что ты сделала,
ты все еще так прекрасна внутри, знаешь,
когда все сказано и сделано, девочка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы