Текст песни I'm a Cuckoo (Belle & Sebastian) с переводом

Я рад тебя видеть.

Мне приснился забавный сон,

На тебе были забавные туфли,

Ты собиралась танцевать.

Ты был одет, как панк, но ты слишком молод,

чтобы помнить,

Рад видеть тебя,

Я за пределами дома,

Я не думаю, что сегодня

У меня нет энергии,

Я рад, что ты ждешь меня.

Расскажи мне все о своем дне,

Расставание-это страдание.

Я вижу пустыню для нас с тобой,

Подчеркнутую философией

И удивляюсь, как все могло бы быть,

Я счастлив за тебя.

Ты все усложнила для меня.

Я рассчитывал на твою компанию.

Ты останешься сегодня со своими друзьями.

Мне жаль себя,

Я продолжаю принимать все, чтобы быть знаком,

Я счастлива за тебя.

Теперь я знаю, что эта боль-яд,

Слишком острый, чтобы истекать кровью.

Я сижу на своей пустой кровати,

На своей пустой кровати.

Ночью лихорадка растет, она колотится, стучит,

Я лучше буду в Токио.

Я бы лучше послушал худышку Лиззи.

Смотрите, как воскресная банда в Харадзюку,

Со мной что-то не так, я

Жуткий момент с кукушкой, люблю каждый момент,

Когда я был под кайфом от концертов.

Мы потеряли певицу из-за ее одежды.

Моя беда подняла свою уродливую голову.

Я был раскрыт,

И я был дома в постели.

Я снова был ребенком.

Иисус сказал мне: "иди за каждой монетой, будто она последняя в

мире,

И защити заблудшего ребенка,

Но я-Маленькая потерянная овца".

Мне нужен мой Бо Пип.

Я знаю, что сегодня ночью мне нужен мой пастырь.

Расставание-это страдание.

Я вижу пустыню для тебя и меня,

Подчеркнутую философией

И размышляю, как все могло бы быть,

Я хотел бы увидеть тебя,

Но на самом деле я должен держаться подальше

И позволить тебе успокоиться.

Я не претендую на твою корону.

Я был твоим боссом.

И я любила тебя.

Ты знаешь, я любила тебя.

Теперь все кончено.

Я была рядом с тобой,

Когда тебе было одиноко,

Я была рядом, когда тебе было плохо,

Я была рядом, когда тебе было грустно.

Сейчас мое время нужды,

Я думаю, должен ли я умолять, чтобы ты была рядом со мной?

Я лучше буду в Токио.

Я бы лучше послушал худышку Лиззи.

Смотри, Как воскресная банда в Харадзюку,

Со мной что-то не так, я кукушка.