Текст песни Get Me Away From Here, I'm Dying (Belle & Sebastian) с переводом

У-у! убери меня отсюда, я умираю,

Сыграй мне песню, чтобы освободить меня.

Никто не пишет их так, как раньше, так что, может быть, я здесь сам по себе, теперь после нескольких часов

Здесь один, теперь в автобусе,

Подумай об этом вот так.

Ты можешь быть либо успешным, либо быть нами

С нашими победными улыбками, а мы с нашими броскими мелодиями, и мы теперь фотогеничны.

Знаешь, у нас нет ни единого шанса.

О, я успокоюсь с какой-нибудь старой историей

О парне, который, как и я, думал, что во всем есть любовь, и всех,

Кого ты так наивна!

Через некоторое время они всегда получают это, они всегда достигают печального конца.

И все же это стоило того, когда я торжественно переворачивал страницы, а затем

С победной улыбкой, мальчик

С наивностью добивается успеха

В последний момент, я плакал,

Я всегда плачу в конце.

О, это было совсем не то, что я хотел сказать,

С того места, где я сижу, дождь,

Омывающий одинокий дом,

Заставил мой разум блуждать

В окнах моих любовников,

Которых они никогда не знают, если я не напишу:

"это не заявление, я просто подумал, что дам тебе знать»прощай"".

Сказал герой в истории:

"это сильнее, чем мечи,

Я мог бы убить тебя, конечно,

Но я мог бы заставить тебя плакать только этими словами».