t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » Irénée

Текст песни Irénée (Paris Combo) с переводом

2005 язык: французский
60
0
3:58
0
Песня Irénée группы Paris Combo из альбома Paris Combo была записана в 2005 году лейблом Polydor France, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Paris Combo
альбом:
Paris Combo
лейбл:
Polydor France
жанр:
Поп

Elle s’appelait Irénée

Elle était envoûtée

Par le charme hidalgo

Les castagnettes et le tango

Son souhait le plus ardent

De prendre pour amant

Un beau caballero

Un vrai, tout en chair et en os

AÏ, aï, Irénée, pourquoi n’es-tu pas née

En pays latin, plutôt qu’en pleine Vendée

Aï, Aaï, que dolor, de n’avoir pas le corps

Des andalouses, que l’on jalouse et qu’on adore

C’est pourquoi, pas à pas, elle envia les appâts

Qu’elle n’avait pourtant pas, aï, aï, quelle déception!

Consumée par sa passion

Elle tenait toujours bon

Dansant le flamenco

Sur son parquet à coup d’sabots

Mais un jour, n’y tenant plus

Elle reprit le dessus

En bateau s’embarqua

Direction la Costa brava

«Aï, je suis folle de voir tant d’espagnols!»

Criait l’hystérique en péninsule ibérique

Mais l’allégresse fit place à la détresse

Quand dans un bal, elle découvrit

L’ampleur du mal

Les madones endiablées se raillaient d’Irénée

Car tous les espagnols la trouvaient

Mollassonne!

Tel un taureau dans l’arène

Fonçant sur tout c’qui bouge

Irénée hors d’haleine

Furieuse, finit par y voir rouge

Saisissant les éventails

Les cheveux en bataille

Irénée frappait fort

Avec la grâce d’un matador

«Mé qué, mé qué, mais quelle mouche l’a piquée!»

Bégayaient ainsi les conchitas qu’on tapait

«Aï, aï, caramba, mama, quelle corrida!»

Bissaient les gars qui, ma foi, n’en revenaient pas

D’assister à ceci, tout ça sans sourciller

Se gardant bien d’y mettre le holà, olé!

C’est donc en perdant la tête

Qu’Irénée fit la conquête

De la population

Mais surtout d’un certain Ramon

Quant au bellâtre, elle eût dit

«Oui, tu es le mâle de ma vie»

Elle en profita aussi

Pour avoir le mal du pays

«Aï, je voudrais

Tant revoir ma Vendée

Aï, mon Ramon

Ramènes-moi z’y, si tu es un homme»

Le pauvre gars

Ma foi, n’eût pas le choix

Avec Irénée

Franchit donc les Pyrénées

Et voilà, qu’en Vendée, l’on se vante, à tout va

D’avoir tous les soirs de la s’maine une corrida

Chez soi!

Перевод песни Irénée

Ее звали Ириней

Она была заворожена.

Обаянием Идальго

Кастаньеты и танго

Его самое горячее желание

Взять для любовника

Красивый Кабальеро

Настоящий, весь во плоти.

Ай, ай, Ириней, почему ты не родилась

В Латинской стране, а не в Вандее

Ай, ай, что долор, не имея тела

Андалузцев, которых завидуют и обожают

Поэтому шаг за шагом она завидовала наживкам

Чего только у нее не было, ай, ай, какое разочарование!

Поглощенная его страстью

Она все еще держалась молодцом.

Танцы фламенко

По паркету стук копыт

Но однажды, не выдержав

Она снова взялась за

На лодке отправились

Направление на Коста-Брава

"Ай, я с ума сошла, увидев столько испанцев!»

- Истерично закричал Пиренейский полуостров.

Но ликование уступило место беде

Когда на балу она обнаружила

Масштаб зла

Задиристые Мадонны насмехались над Иринеем

Ибо все испанцы находили ее

- Ну что ж, - сказал он.

Как бык на арене

Бросаясь на все, что движется

Ириней запыхался.

Яростно, в конце концов, увидев красный

Схватывающ широкие диапазоны

Волосы в бою

Ириней громко стучал

С грацией матадора

"МЕ-ке, МЕ-ке, но какая муха ее ужалила!»

Так заикались Кончиты, что набирали

"Ай, ай, Карамба, мама, какая коррида!»

- Я не знаю, - сказал он.

Присутствовать на этом, не моргнув глазом

- Не удержался от вопроса Оле.

Так что, потеряв голову

Что Ириней завоевал

Население

Но особенно от некоего Рамона

Что же касается беллетристики, то она сказала

"Да, ты мужчина в моей жизни»

Она рассказывала также

За тоску по дому

"Ай, я бы

Так много еще раз увидеть мою Вандею

Ай, мой Рамон

Верни меня, если ты мужчина.»

Бедняга

Моя вера, не было бы выбора

С Ириней

Так пересекает Пиренеи

И вот, что в Вандее, мы хвастаемся, все идет

Чтобы каждый вечер с'Мэн коррида

Домой!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Discordance
2004
Motifs
Baron De Chaise
2004
Motifs
Calendar
2004
Motifs
Prête A Porter
2004
Motifs
Je Ne Sais Qui Fumer
2004
Motifs
High Low In
2004
Motifs

Похожие треки

Une Autre Vie
2008
Sofia Essaidi
Wo Wo Wo Wo
2008
Christophe
Magda
2008
Christophe
It Must Be A Sign
2008
Christophe
T'Aimer Fol'ment
2008
Christophe
Tonight Tonight
2008
Christophe
Panorama De Berlin
2008
Christophe
Stand 14
2008
Christophe
Interview De...
2008
Christophe
Odore Di Femina
2008
Christophe
Tandis Que
2008
Christophe
Parle-Lui De Moi
2008
Christophe
Tu Es Venu Mon Amour
2004
Brigitte Bardot
Demain
2008
R.Wan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования