Ho vissuto la modernità,
la nevrosi delle tangenziali,
delle piazze, la vastità,
ho vissuto la velocità.
E dal vetro di un bistrot
ora guardo il mondo,
passeggiare un po' piùin là,
inavvicinabile.
Trasparente io sarò,
come l’acqua èpriva di colore,
come il ghiaccio in un bicchiere,
mi consumerò.
Trasparente come se
fossi fatto solo di parole,
che non voglio rivelare.
Invisibile sarò.
Ho veduto dai cavalcavia,
nelle processioni pedonali,
una sorta di geometria,
che descrive moti circolari.
E con l’ultimo metro
oggi ho preso il mondo…
Trasparente, come fosse
un’immensa bolla di sapone,
che toccando la mia mano
si dissolverà.
Trasparente, tra la gente,
solamente un numero sarò
e per quanto possa contare,
invisibile sarò.
Перевод песни Invisibile
Я жил современностью,
невроз кольцевых дорог,
квадратов, просторы,
я испытал скорость.
И из стекла бистро
теперь я смотрю на мир,
прогуляйтесь немного больше там,
неприступный.
Прозрачный я буду,
как вода естьпривет цвета,
как лед в стакане,
я буду изнашиваться.
Прозрачный, как будто
я был сделан только из слов,
который я не хочу раскрывать.
Невидимым я буду.
Я видел с эстакад,
в пешеходных шествиях,
своего рода геометрия,
описывая круговые движения.
И с последним метром
сегодня я взял мир…
Прозрачный, как бы
огромный мыльный пузырь,
что касается моей руки
он растворится.
Прозрачный, среди людей,
только один номер я буду
и насколько я могу рассчитывать,
невидимым я буду.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы