Текст песни I Love to Love (Nina Simone) с переводом

Я люблю любить,

Хочу много любви каждую ночь,

Говорю, что люблю любить, это так хорошо, это не может быть правильно.

Мне не нужен мужчина с Гарвардом или Йельским дипломом,

Потому что я не собираюсь играть в информацию, пожалуйста,

Просто сожми меня или, детка, ты меня заморозишь.

Ты должен сделать так, чтобы я почувствовал, что я Саломея.

Не хочу, чтобы мужчина сидел и говорил слишком много.

Мне просто нужен парень с откровенным прикосновением Синатры,

Потому что я устал от всех времен, когда я чувствовал

Себя, как кусок масла, который вот-вот растает.

Я хочу прижать твои губы к моим.

Я хочу чувствовать, как молния щекочет мой позвоночник,

Я хочу того, чего никогда не может быть слишком много.

Да, я люблю любить,

Просто сожми меня, или, детка, ты заморозишь меня,

Когда железо раскалится.

Обними меня, мне это нравится, мне это нравится.

Не хочу, чтобы мужчина сидел и говорил слишком много.

Мне просто нужен парень с прикосновением Фрэнка Синатры,

Просто построй мне землетрясение так быстро, как только сможешь.

У меня есть хобби, и мое хобби-мужчины,

Он-то, что я собираюсь построить свою коллекцию,

Потому что я люблю любить.