Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни I Can't Cry Hard Enough (Judy Collins) с переводом

2005 язык: английский
64
0
3:18
0
Песня I Can't Cry Hard Enough группы Judy Collins из альбома Portrait Of An American Girl была записана в 2005 году лейблом Wildflower, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Judy Collins
альбом:
Portrait Of An American Girl
лейбл:
Wildflower
жанр:
Музыка мира

I’m gonna live my life

Like every day’s the last

Without a simple goodbye

It all goes by so fast

And now that you’re gone

I can’t cry hard enough

I can’t cry hard enough

For you to hear me now

I’m gonna open my eyes

And see for the first time

I’ve let go of you

Like a child letting go of his kite

Oh, there it goes up in the sky

There it goes beyond the clouds

For no reason why

I can’t cry hard enough

No, I can’t cry hard enough

For you to hear me now

Gonna look back in vain

And see you standing there

When all that remains

Is just the empty air

And now that you’re gone

I can’t cry hard enough

No, I can’t cry hard enough

For you to hear me now

There it goes, up in the sky

There it goes, beyond the clouds

For no reason why

I can’t cry hard enough

No, I can’t cry hard enough

For you to hear me now

I’m gonna live my life

Like every day’s the last

I can’t cry hard enough

For you to hear me now

Перевод песни I Can't Cry Hard Enough

Я буду жить

Так, словно каждый день-последний

Без простого прощания.

Все проходит так быстро.

И теперь, когда ты ушла.

Я не могу плакать достаточно сильно.

Я не могу плакать так сильно, чтобы

Ты услышала меня сейчас.

Я открою глаза

И впервые увижу,

Как я отпускаю тебя,

Как ребенка, отпускающего своего змея.

О, вот оно поднимается в небо.

Там она выходит за пределы облаков

Без причины.

Я не могу плакать достаточно сильно.

Нет, я не могу плакать достаточно сильно,

Чтобы ты услышала меня, теперь

Я буду смотреть назад напрасно

И видеть, как ты стоишь там,

Когда все, что осталось-

Лишь пустой воздух,

И теперь, когда ты ушла.

Я не могу плакать достаточно сильно.

Нет, я не могу плакать так сильно, чтобы

Ты услышала меня сейчас.

Вот оно, наверху, в небе.

Вот оно, за облаками,

Без всякой причины.

Я не могу плакать достаточно сильно.

Нет, я не могу плакать так сильно, чтобы

Ты услышала меня сейчас.

Я буду жить

Так, словно каждый день-последний.

Я не могу плакать так сильно, чтобы

Ты услышала меня сейчас.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Bird on the Wire
1968
Who Knows Where The Time Goes
Song for Judith (Open the Door)
1971
Living
I Think It's Going to Rain Today
1966
In My Life
Who Knows Where the Time Goes
1968
Who Knows Where The Time Goes
Pretty Polly
1968
Who Knows Where The Time Goes
My Father
1968
Who Knows Where The Time Goes

Похожие треки

Never
2000
Ronan Hardiman
World's Apart
2000
Ronan Hardiman
That Place in Your Heart
2000
Ronan Hardiman
Heaven (Waiting There for Me)
2000
Ronan Hardiman
The Box
2008
Johnny Flynn
The Wrote & The Writ
2008
Johnny Flynn
Brown Trout Blues
2008
Johnny Flynn
Newborn
2011
Will Varley
Zetlands
2011
Will Varley
When We Fell Through The Ice
2007
Fireworks Night
The Owl Moans Low
2008
Lonely Drifter Karen
Casablanca
2008
Lonely Drifter Karen
Professor Dragon
2008
Lonely Drifter Karen
True Desire
2008
Lonely Drifter Karen

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.