Текст песни It Only Hurts When I Breathe (Sarah Connor) с переводом

Я иду по улицам, ты переходишь мой путь,

Я пытаюсь спрятаться и отвернуться.

Ты спрашиваешь меня, как я чувствую,

Что любовь, такая настоящая, только что умерла.

Я потерял все это до конца дня.

Но не волнуйся,

Вот чего ты не видишь,

Со мной все в порядке, со мной

Все в порядке.

Мне больно, когда я дышу.

О, Любовь может быть такой жестокой,

Дает надежду, а затем разрушает твои мечты,

Это только больно, когда я дышу.

Теперь позволь мне жить своей жизнью.

Я должен вытащить тебя из себя.

Так что, если ты вырезаешь раненую плоть,

Просто знай, что ничего не остается,

Чтобы избежать отравления кровью.

Я закрываю глаза и все еще вижу

Счастье, окружающее нас с тобой.

И эта иллюзия лишь убеждает, что

Со мной

Все в порядке, со мной

Все в порядке, все так прекрасно, как ты видишь.

Да, со мной все в порядке.

Мне больно, когда я дышу.

О, Любовь может быть такой жестокой,

Дает надежду, а затем разрушает твои мечты,

Это только больно, когда я дышу.

Теперь позволь мне жить своей жизнью,

Потому что

(Это больно, только когда я дышу)

Я могу идти, я могу бежать,

Я могу делать свое дело.

(Это больно, только когда я дышу)

Я могу есть, могу спать,

Могу танцевать и петь.

(О, у-у!)

Видишь ли, я силен,

Не пойми меня неправильно,

Ни одной слезинки

С тех пор, как ты ушла,

Я могу дышать.

Мне больно, когда я дышу.

О, Любовь может быть такой жестокой,

Дает надежду, а затем разрушает твои мечты,

Это только больно, когда я дышу.

Теперь позволь мне жить своей жизнью.

Я должен вытащить тебя из себя.

Мне больно, когда я дышу.

Теперь позволь мне жить своей жизнью.

Я должен посмотреть правде в глаза.