t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » I'll Take You Home Again Kathleen

Текст песни I'll Take You Home Again Kathleen (Josef Locke) с переводом

2002 язык: английский
81
0
3:08
0
Песня I'll Take You Home Again Kathleen группы Josef Locke из альбома Traditional Irish Pub Songs, Vol. 2 была записана в 2002 году лейблом Emerald, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре кельтская музыка, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Josef Locke
альбом:
Traditional Irish Pub Songs, Vol. 2
лейбл:
Emerald
жанр:
Кельтская музыка

I’ll take you home again, Kathleen

Across the ocean wild and wide

To where your heart has ever been

Since you were first my bonnie bride.

The roses all have left your cheek.

I’ve watched them fade away and die

Your voice is sad when e’er you speak

And tears be-dim your loving eyes.

Oh! I will take you back, Kathleen

To where your heart will feel no pain

And when the fields are fresh and green

I’II take you to your home again!

I know you love me, Kathleen, dear

Your heart was ever fond and true.

I always feel when you are near

That life holds nothing, dear, but you.

The smiles that once you gave to me

I scarcely ever see them now

Though many, many times I see

A dark’ning shadow on your brow.

To that dear home beyond the sea

My Kathleen shall again return.

And when thy old friends welcome thee

Thy loving heart will cease to yearn.

Where laughs the little silver stream

Beside your mother’s humble cot

And brightest rays of sunshine gleam

There all your grief will be forgot

Перевод песни I'll Take You Home Again Kathleen

Я снова отведу тебя домой, Кэтлин

Через океан, дикий и широкий,

Туда, где твое сердце было

С тех пор, как ты была моей первой невестой Бонни.

Все розы оставили Тебя за щеку.

Я видел, как они исчезают и умирают.

Твой голос печален, когда ты говоришь,

И слезы тускнеют твои любящие глаза.

О! Я заберу тебя обратно, Кэтлин,

Туда, где твое сердце не будет чувствовать боли.

И когда поля станут свежими и зелеными,

Я снова отведу тебя домой!

Я знаю, ты любишь меня, Кэтлин, дорогая,

Твое сердце всегда было нежным и искренним.

Я всегда чувствую, когда ты рядом,

Что жизнь ничего не держит, дорогая, кроме тебя.

Улыбки, которые ты однажды подарил мне.

Я едва ли когда-нибудь увижу их сейчас.

Хотя много - много раз я вижу

Темную тень на твоем лбу.

К этому дорогому дому за морем

Снова вернется моя Кэтлин.

И когда твои старые друзья приветствуют тебя,

Твое любящее сердце перестанет тосковать.

Где смеется маленький серебряный ручеек

Рядом со скромной маминой койкой

И сверкают яркие лучи солнца,

Там все твое горе будет забыто.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

The Holy City
1992
Hear My Song
Galway Bay
2002
Traditional Irish Pub Songs, Vol. 1
How Can You Buy Killarney
1992
Hear My Song
Count Your Blessings
1992
Hear My Song
I'll Walk Beside You
1992
Hear My Song
If I Were A Blackbird
2003
The EMI Recordings 1947-1955

Похожие треки

I Am the Great Sun
2000
Joanne Hogg
Down by the Salley Gardens
1997
Maura O'Connell
In the Arms of the Milky Way
2000
Laura Powers
Sisters of the Wind
2000
Laura Powers
Sweetest Song
2000
Laura Powers
Long Way Down
2000
Laura Powers
The Goddess of the Sea Mist
2000
Laura Powers
Beyond the Pale
2000
Laura Powers
The Rambling Irishman
2005
Wolfe Tones
The Great Hunger
2005
Wolfe Tones
Sweet Tralee
2005
Wolfe Tones
Shores of America
2005
Wolfe Tones
Goodbye Mick
2005
Wolfe Tones
The Boston Burglar
2005
Wolfe Tones

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Heather Dale Wolfe Tones Malicorne Damh the Bard Karen Matheson The Town Pants Enter The Haggis The Prodigals Karan Casey Jack Hardy The Irish Rovers
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования