Текст песни I Still Remember (Bloc Party) с переводом

Я, я все еще помню,

как ты выглядела в тот день.

Была только ты.

Ты сказала:"это как полная луна".

Кровь бьется быстрее в наших венах.

Мы оставили свои штаны у канала

И пальцы, они почти коснулись

Тебя, ты должен был спросить меня об этом, я был бы храбрым,

Ты должен был спросить меня об этом, как я мог сказать "нет"?

И наша любовь могла бы взлететь

Над детскими площадками и крышами,

Каждая скамейка в парке кричит твое имя.

Я держал твой галстук,

Я ушел, куда бы ты ни захотел (

я все еще помню)

, и в тот день обучения учителей.

Мы писали наши имена на каждом поезде,

Смеялись над людьми, уходящими на работу.

Так монохромно и так тепло,

И я вижу, что наши дни становятся ночами.

Я чувствовал твое сердцебиение на траве.

Мы должны были бежать.

Я бы пошел с тобой куда угодно.

Я должен был поцеловать тебя у воды.

Ты должен был спросить меня об этом, я был бы храбрым,

Ты должен был спросить меня об этом, как я мог сказать "нет"?

И наша любовь могла бы взлететь

Над детскими площадками и крышами,

Каждая скамейка в парке кричит твое имя.

Я сохранил твой галстук,

Я бы позволил тебе, если бы ты спросил меня, все еще помню.