Текст песни I Am Beautiful (Regine Velasquez) с переводом

Я вижу лицо, оно улыбается, но слезы текут внутри,

За занавесками скрывается гораздо больше.

Я двигаюсь вперед, хотя все идет не так, не сдавайся.

Так что я накрашена, и вдруг мои страхи утихают,

Когда я поднимаюсь так высоко,

Оставляя позади все свои сомнения.

Я танцую вместе,

Пою свою собственную песню, потому что я могу,

Но люди заставляют меня чувствовать, что я недостаточно хорош.

Я ошибаюсь, я совершаю ошибки, с таким же успехом я могу отказаться

От теней, ослепляющих, возвращающих меня к началу.

Я выбираю следовать биению моего сердца,

Пролить свет на меня, я хочу, чтобы мир увидел.

Я жив и свободен, со шрамами и неуверенностью.

Я могу быть тем, кем захочу,

От сломленного до храброго.

Я прекрасна ... О-о...

Я прекрасна ... О-О ...

Под моей силой и храбростью сражений, которые мне пришлось вынести,

Пришлось преодолеть боль и печаль,

Надежда стала неясной.

Я питался,

Я нашел свет внутри

И продолжал верить,

И иногда мне кажется, что они не понимают

Быстро судить, они говорят, как будто моя жизнь в их руках.

Критикуйте и думайте, что их комментарии парализуют.

Я знаю лучше, чем слушать их ложь.

Пролей на меня свет, я хочу, чтобы мир увидел.

Я верю в свои уникальные способности.

Я могу быть тем, кем захочу,

От сломленного до храброго.

Это королева, которая делает корону.

Займи трон и держись на своем.

Дай волю силе, что внутри тебя,

Будь гордой, выйди,

Ты должна быть необыкновенной,

Рожденной, чтобы править.

Пролей на меня свет, я хочу, чтобы мир увидел.

Я жив и свободен, шрамы и неуверенность.

Я могу быть тем, кем захочу,

От сломленного до храброго.

Пролей на меня свет, я хочу, чтобы мир увидел.

Я верю в свои уникальные способности.

Я могу быть тем, кем захочу,

От сломленного до храброго.

Я прекрасна.

О-о ... красивая ...

О-о ... красивая ...

О-о ... красивая...