Текст песни If I Can't Have You (Sara Bareilles) с переводом

Ты говоришь мне, что уходишь.

Ты говоришь, что время замедлит кровотечение

Из сердца, которое я отдал тебе.

Я протянул его тебе,

А теперь ты отдашь его, что мне делать?

О, у меня было чувство, что этот день придет и оставит меня

На взводе, я просто хочу снова бежать в твои объятия,

Но они больше не там,

Чтобы держать меня в безопасности, держать меня где угодно.

О, если я не могу быть с тобой,

Тогда мне придется найти способ пройти через это.

Хотя я не хочу этого.

Я должен сделать все возможное, чтобы вспомнить,

Что я благодарен за то, что держал тебя.

Я скучаю по тебе каждое утро, и в вечерний дождь

Этой ночью льет, и я снова один.

Я считаю секунды между мыслями о тебе,

Мне становится лучше, детка, я почти до двух.

О, у тебя были свои причины, и я знаю.

Некоторые люди-времена года, они должны приходить и уходить,

Но я все еще нежен (все еще нежен), я скучаю

По лету, когда я мог чувствовать твою любовь, и я все еще мог чувствовать свою.

О, если я не могу быть с тобой,

Тогда мне придется найти способ пройти через это.

Хотя я не хочу этого.

Я должен сделать все возможное, чтобы вспомнить,

Что я благодарен за то, что обнял тебя,

Ты дал мне все, что мне нужно, чтобы пройти этот долгий путь (

покажи мне путь, чтобы вернуться)

, дал мне чувство гордости, что я буду носить с собой

Всю дорогу домой.

О, если я не могу быть с тобой,

Тогда мне придется найти способ пройти через это.

Хотя я не хочу этого.

Я должен сделать все возможное, чтобы вспомнить,

Что я благодарен за то, что держал тебя.

Я благодарен, что обнял тебя (я благодарен, что обнял тебя) я благодарен, что обнял тебя, я благодарен, что обнял тебя, обнял тебя, обнял тебя (я благодарен, что обнял тебя) я, Я, Я, Я (благодарен, что обнял тебя) (я благодарен, что обнял тебя)