Everybody seems to go out tonight
Driven by this feeling, making memories for life
We’re dancing to gangster’s paradise
We have it all, we have it all
I can see your heart through your eyes
I think I’m falling, I think I’m falling in love
But it wasn’t good enough
Maybe we’re too young to be lovers
Maybe we’re too weak to survive
Maybe we’re too blind to discover
But I’m still alive, I’m still alive
We lived life like a dream for a little while
Wondering about the future, building castles in the sky
Never really stopped to realize
We can’t have it all, can’t have it all
The unspoken words we’re for to hear
We both know it’s over, our minds are troubled by fear
Year after year
Maybe we’re too young to be lovers
Maybe we’re too weak to survive
Maybe we’re too blind to discover
But I’m still alive, I’m still alive
Maybe we’re too young to be lovers
Maybe we’re too weak to survive
And maybe we’re too blind to discover
But I’m still alive, I’m still alive
Maybe we’re too young to be lovers
Maybe we’re too weak to survive
Maybe we’re too blind to discover
But I’m still alive, I’m still alive
Перевод песни I'm Still Alive
Все, кажется, выходят сегодня
Вечером, ведомые этим чувством, делая воспоминания на всю жизнь,
Мы танцуем в гангстерском раю.
У нас есть все, у нас есть все,
Я вижу твое сердце твоими глазами,
Я думаю, что влюбляюсь, я думаю, что влюбляюсь,
Но этого было недостаточно.
Может, мы слишком молоды, чтобы быть любовниками.
Может быть, мы слишком слабы, чтобы выжить.
Может быть, мы слишком слепы, чтобы понять,
Но я все еще жив, я все еще жив.
Мы жили, как мечта, некоторое время,
Размышляя о будущем, строили замки в небе,
Никогда не останавливались, чтобы понять,
Что у нас не может быть всего этого, не может быть всего этого.
Невысказанные слова, которые мы хотим услышать,
Мы оба знаем, что все кончено, наши умы обеспокоены страхом.
Год за годом.
Может, мы слишком молоды, чтобы быть любовниками.
Может быть, мы слишком слабы, чтобы выжить.
Может быть, мы слишком слепы, чтобы понять,
Но я все еще жив, я все еще жив.
Может, мы слишком молоды, чтобы быть любовниками.
Может быть, мы слишком слабы, чтобы выжить,
И, может быть, мы слишком слепы, чтобы обнаружить,
Но я все еще жив, я все еще жив.
Может, мы слишком молоды, чтобы быть любовниками.
Может быть, мы слишком слабы, чтобы выжить.
Может быть, мы слишком слепы, чтобы понять,
Но я все еще жив, я все еще жив.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы