I’m lost in the woods, take me to my bed
Scared of the devil, horns grow from his skull
Hairy faces and pointed wings
And a sharp nose, that knows right where I go Standing in front of a mirror, as if he’s already eaten you
But you don’t know it yet, because he delays your thoughts
And you will go to sleep, sleep, sleep, sleep, sleep
And when you wake up, you’re only some bones
And it hurts you so, you can’t climb a tree
Because he can’t fly, no, no you can’t hide
He takes the shape of them, oh yes
And when you put your arms around it, the tree shakes
And is the devil laughing?
No you can’t leave his grip and maybe run to a stream
But you need your sleep, sleep, sleep, sleep, sleep
Everything in the woods is a joke
It’s simple getting lost
I shot a bird and it came to life
I shot a bird and it came to life
I’m lost in the woods, take me to my bed
Scared of the devil, horns grow from his skull
Hairy faces and pointed wings
And a sharp nose, that knows right where I go Standing in front of a mirror, as if he’s already eaten you
But you don’t know it yet, because he delays your thoughts
And you will go to sleep, sleep, sleep, sleep, sleep
Перевод песни In The Woods
Я заблудился в лесу, отведи меня в свою постель, напуганный дьяволом, рога растут из его черепа, волосистые лица, заостренные крылья и острый нос, который знает, куда я иду, стоя перед зеркалом, как будто он уже съел тебя, но ты еще не знаешь этого, потому что он задерживает твои мысли, и ты пойдешь спать, спать, спать, спать, спать.
И когда ты просыпаешься, ты всего лишь кости,
И это причиняет тебе боль, так что ты не можешь взобраться на дерево,
Потому что он не может летать, нет, нет, ты не можешь спрятаться.
Он принимает их форму, О да.
И когда ты обнимаешь его, дерево дрожит.
И дьявол смеется?
Нет, ты не можешь оставить его хватку и, возможно, убежать в ручей,
Но тебе нужен сон, Сон, Сон, Сон.
Все в лесу-шутка,
Просто потеряться.
Я застрелил птицу, и она ожила.
Я застрелил птицу, и она ожила.
Я заблудился в лесу, отведи меня в свою постель, напуганный дьяволом, рога растут из его черепа, волосистые лица, заостренные крылья и острый нос, который знает, куда я иду, стоя перед зеркалом, как будто он уже съел тебя, но ты еще не знаешь этого, потому что он задерживает твои мысли, и ты пойдешь спать, спать, спать, спать, спать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы