Am I misunderstood?
Don’t get in my way
'Cause I’ve been known to burn a bridge
So there’s no getaway, oh
Take me to Hollywood
Where I can be free
'Cause I don’t have to be myself
Or anyone at all
Always runnin' in fear of somethin' you can’t see
Don’t ever dare to fight it or you won’t get free
And if you get too close it’ll drag you into the dark
Oh, the dark always felt so empty
But not anymore
Always lookin' to win
When I’ve got no points on the board
I’m a child of the moon
Always up and down
Don’t get too attached to me
I’m always halfway out
Always runnin' in fear of somethin' you can’t see
Don’t ever dare to fight it or you won’t get free
And if you get too close it’ll drag you into the dark
Into the dark
Into the dark
And if you get too close it’ll drag you into the dark
Things don’t feel quite like they used to
Not sure if it’s good or bad
I’m not sorry that I used you
Better you than me and that’s that
Always runnin' in fear of somethin' you can’t see
Don’t ever dare to fight it 'cause you won’t get free
And if you get too close it’ll drag you into the dark
Into the dark
Things don’t feel quite like they used to (into the dark)
Not sure if it’s good or bad (into the dark)
I’m not sorry that I used you
Better you than me
Перевод песни Into the Dark
Меня неправильно поняли?
Не вставай у меня на пути,
потому что я знаю, что сожгу мост,
Так что бегства нет.
Отвези меня в Голливуд,
Где я могу быть свободной,
потому что я не должна быть собой
Или кем-то вообще.
Всегда бегу в страхе перед чем-то, что ты не видишь,
Никогда не смей бороться с этим, или ты не станешь свободным.
И если ты подойдешь слишком близко, это затянет тебя в темноту.
О, Тьма всегда чувствовала себя такой пустой,
Но не больше.
Всегда ищу, чтобы выиграть,
Когда у меня нет очков на доске.
Я дитя Луны,
Всегда вверх и вниз,
Не привязывайся ко мне.
Я всегда на полпути,
Всегда бегу в страхе перед чем-то, что ты не видишь,
Никогда не смей бороться с этим, или ты не освободишься.
И если ты подойдешь слишком близко, это затянет тебя во тьму,
Во тьму,
Во тьму.
И если ты подойдешь слишком близко, это затянет тебя во тьму,
Вещи не кажутся такими, как раньше,
Не уверены, хорошо это или плохо.
Мне не жаль, что я использовал тебя
Лучше, чем себя, и это то, что
Всегда бежит в страхе перед тем, что ты не видишь,
Никогда не смей бороться с этим, потому что ты не получишь свободу.
И если ты подойдешь слишком близко, это затянет тебя во тьму,
Во тьму,
Вещи не кажутся такими, как раньше (во тьму)
, Не уверен, хорошо это или плохо (во тьму).
Мне не жаль, что я использовала тебя
Лучше, чем себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы