At all the times when I needed it most
No one was there and now I’m fine with standing here all alone
All my cries for a friend went unheard
Went so unheard at all times when I needed it most
I was alone but I turned out just fine
With no one by my side
Face down, face down on the ground in this game of life
Pick me up or leave me
Just because I turned out fine on my own
Doesn’t mean that’s the way I want things to be forever
And although I’d rather not, It wouldn’t hurt me to leave this room alone
before getting walked on by a so-called friend
I will end up in the same place with or without you by my side
Face down, face down on the ground in this game of life
Pick me up or leave me
Pick me up or leave me now
Перевод песни It Won't Hurt
Во все времена, когда мне это было нужно больше всего.
Никого там не было, и теперь я в порядке, стоя здесь в полном одиночестве.
Все мои крики о друге были неслыханными,
Были такими неслыханными во все времена, когда мне это было нужно больше всего.
Я был одинок, но у меня все было хорошо,
Когда рядом никого не было.
Лицом вниз, лицом вниз на землю в этой игре жизни,
Возьми меня или оставь,
Просто потому что я оказался в порядке сам по себе.
Это не значит, что я хочу, чтобы все было вечно.
И хотя я бы предпочел этого не делать, мне было бы не больно покидать эту комнату в одиночестве,
прежде чем идти дальше так называемым другом,
Я окажусь в том же месте с тобой или без тебя рядом.
Лицом вниз, лицом вниз на землю в этой игре жизни,
Подними меня или оставь меня,
Подними меня или оставь меня сейчас
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы