You pick me up, you lead me nowhere
I wonder why I always go back
You don’t look over your shoulder
Making me feel ten years older
I’m the girl you wanted so much
You say you need my tender touch
But by the time it gets close to midnight
You’re leaving me empty inside
Always in the middle of the night
In the middle of the night
And every time you try to leave her
You no longer can deceive her
But by the time it gets close to midnight
You’re leaving me empty inside
Always in the middle of the night
In the middle of the night
You go back home
So many stories, so many lies
But still I’m waiting for my lover to arrive
Always in the middle of the night
In the middle of the night
Перевод песни In the Middle of the Night
Ты забираешь меня, ты ведешь меня в никуда.
Интересно, почему я всегда возвращаюсь?
Ты не оглядываешься через плечо,
Заставляя меня чувствовать себя на десять лет старше.
Я девушка, которую ты так сильно хотел.
Ты говоришь, что тебе нужно мое нежное прикосновение, но к тому времени, когда оно приближается к полуночи, ты оставляешь меня пустым внутри, всегда посреди ночи, посреди ночи, и каждый раз, когда ты пытаешься покинуть ее, ты больше не можешь обмануть ее, но к тому времени, когда оно приближается к полуночи, ты оставляешь меня пустым внутри, всегда посреди ночи, посреди ночи.
Ты возвращаешься домой.
Так много историй, так много лжи,
Но все же я жду, когда мой любимый прибудет
Всегда посреди ночи
Посреди ночи.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы