Jag satt på tåget, med en envis hicka
Jag skulle byta i Åstorp, jag gick på i Lund
Och mitt emot mig, satt en vacker flicka
Bredvid henne satt en långhårig hund
Hon tittade ut, jag tittade ut
Hon torkade nosen på hunden till slut
Ja, det var hunden och flickan och jag!
Konduktören kom in, ville se biljetten
Flickan letade i sin korg
Han klippte min, och torkade bort svetten
Hennes biljett var till Göteborg
Jag såg på henne, hon såg på mig
Och så log hon, och sa: «Hej»!
Det var flickan, konduktören och jag!
Flickan frågade mig vart jag skulle
Jag skulle till Klippan med ett band
Hon berättade, att hon och Julle
Var på väg till Hunnebostrand
Hon nickade till, jag hickade till
Och så gäspade hon, och tände en Bill
Ja, det var flickan, det var hunden, det var jag!
Tåget krängde till, och började skaka
Min halvlästa pocketbok ramlade ner
Hunden högg tag i boken
Och slängde den fram och tillbaka
Hundar, dom biter ju i allting dom ser!
Den höll i boken, och jag höll i boken!
Och så bet den mig i ärmen
Ja, så jag släppte pärmen!
Ja, det var hunden, det var boken, och det var jag!
Jag tog mitt bagage, och hoppade av
Ja, det var Åstorp, det var byte och jag!
Перевод песни Hunden Och Flickan Och Jag
Я сидел в поезде с упрямой икотой.
Я собиралась переодеться в Осторп, я пошла в Лунд,
А напротив,
Рядом с ней сидела красивая девушка, длинноволосая собака.
Она выглянула, я выглянул,
Она, наконец, вытерла намордник собаки,
Да, это была собака, девушка и я!
Проводник вошел, хотел увидеть билет,
Девушка смотрела в свою корзину,
Он разрезал мою и вытер пот,
Ее билет был в Гетеборг.
Я посмотрел на нее, а она посмотрела на меня,
А потом она улыбнулась и сказала: "Эй!"
, это была девушка, дирижер и я!
Девушка спросила меня, куда я иду,
Я иду на рок с группой.
Она сказала мне, что она и Джулль,
Куда идти,
Она кивнула, я икнул,
А потом она зевнула и зажгла счет,
Да, это была девушка, это была собака, это был я!
Поезд взорвался и начал трястись,
Мой получитанный карман упал,
Собака схватила книгу
И бросила ее туда-сюда,
Собаки кусают все, что видят!
Он держал книгу, а я держал книгу!
А потом он укусил меня в рукав,
Да, так что я отпустил связующее!
Да, это был пес, это была книга, и это был я!
Я взял свой багаж и бросил
Его, Да, это был Аусторп, это была торговля, и я!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы