All the girls dressed like candy
Looking oh so full in love with all the world
And the boys with their messed-up hair
And secrets that they keep behind their eyes
My face is always pressed against the glass
You were the only one who ever asked
Why don’t you come inside
We watched the hotel lights
And I was mesmerized
Voices float through the walls
And from the streets of New York City down below
To our surprise, we find the world
Is just as small and sad the higher that they climb
Well I guess we’re just the sentimental kind
Play that Alejandro one more time
We hope for brighter days
Just one more war away
Another step behind
You once told me that when the night
Is frozen wait for the golden sun
That’s the one thing you believe in
Well, then I guess we’re even, love
It’s coming off
What once were dreams
Are now just souvenirs of the people that we used to be
Like these Chelsea nights
I had so many things to tell you, love
But you were drunk with wine
You know, I’ve loved you from the very start
And if you should ever break my foolish heart
Don’t waste your sad regrets
Don’t break your tenderness
The hotel lights were ours
No matter what comes next
The hotel lights were ours
Перевод песни Hotel Lights
Все девушки, одетые, как конфетки,
Выглядящие, о, так влюблены в весь мир,
И мальчики с их запутанными волосами
И секретами, которые они хранят за их глазами,
Мое лицо всегда прижимается к стеклу,
Ты был единственным, кто когда-либо спрашивал,
Почему бы тебе не войти
Мы смотрели на огни отеля,
И я был загипнотизирован,
Голоса плывут сквозь стены
И с улиц Нью-Йорка вниз,
К нашему удивлению, мы находим, что мир
Так же мал и печален, чем выше они поднимаются.
Что ж, я думаю, мы просто сентиментальный вид
Игры, что Алехандро еще разок.
Мы надеемся на более яркие дни,
Всего лишь еще одна война.
Еще один шаг позади.
Однажды ты сказал мне, что когда ночь
Застыла, жди золотого солнца,
Это единственное, во что ты веришь,
Тогда, думаю, мы квиты, любовь моя.
Он отрывается.
То, что когда-то было мечтами,
Теперь просто сувениры людей, которыми мы были,
Как эти ночи в Челси,
У меня было так много вещей, чтобы сказать тебе, любимая,
Но ты была пьяна вином.
Знаешь, я любила тебя с самого начала.
И если ты когда-нибудь разобьешь мое глупое сердце ...
Не трать впустую свои печальные сожаления,
Не ломай свою нежность,
Огни отеля были нашими,
Независимо от того, что будет дальше.
Огни отеля были нашими.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы