So cruel to me. I tried so hard but you were so cruel to me
You cursed my name when you had the chance to change
And you threw it all away. And that was so cruel to me
Well you demonstrate my lack of faith in people left today
As you tie the ropes that will drag you to your grave
I knew you’d say, it’s not your fault the horse pulled him away
---Ain't it all the same?
That my junkie friend, is an excuse
When he rode that horse to hell it killed you too
I tried to clear the slate, but you betrayed my trust just right away
Now I can’t shake the pain you put in me
I knew you’d say, you need some type of simple sympathy
---Well not from me
No my junkie friend, I’m not to blame
He rode that horse to hell and you do the same
Перевод песни Horse to Hell
Я так жестока ко мне, я так старалась, но ты была так жестока ко мне.
Ты проклинал мое имя, когда у тебя был шанс измениться,
И ты выбросил все это, и это было так жестоко по отношению ко мне.
Что ж, ты доказываешь, что я не верю в тех, кто остался сегодня,
Когда ты привязываешь веревки, которые утащат тебя в могилу.
Я знал, что ты скажешь, что это не твоя вина, что лошадь оттащила его,
разве это не одно и то же?
Что мой друг-наркоман-оправдание,
Когда он ехал на лошади к черту, это тоже убило тебя.
Я пытался все прояснить, но ты сразу же предал мое доверие.
Теперь я не могу избавиться от боли, которую ты мне причинил.
Я знал, что ты скажешь, что тебе нужна какая-
то простая симпатия, но не от меня.
Нет, мой друг-наркоман, я не виноват.
Он скакал на лошади к черту, а ты делаешь то же самое.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы