Текст песни Honig (Miwata) с переводом

Es kommt vor, dass ich ein Wort für dich such'

Aber einfach kein Wort für dich find'

Doch ich score wenn ich dir genau zuhör'

Weil du mich so liebst wie ich bin

Es reicht ein einfacher Blick

Dass ich weiß, du bleibst trotz all meiner Ticks

Du hast die Leichtigkeit, die ich so oft vermiss'

Du bist süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig

Oh Baby, alles strahlt um dich

Vergiss mal was war, gestern war doch längst

Ich schmeiße beide meiner Arme um dich

Du bist süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig, yeah

Baby, nichts auf dieser Welt steht mir im Weg (mehr im Weg)

Es gibt noch so verdammt viel zu seh’n (so viel zu seh’n)

Ich sah dich und hab' nicht lang überlegt (nicht überlegt)

Egal wo du hin willst, lass geh’n (lass uns geh’n)

Nur wir beide zu zweit unterwegs (unterwegs)

Sowas passiert doch nicht aus Verseh’n (nicht aus Verseh’n)

Ich sah dich und hab' nicht lang überlegt (nicht überlegt)

Meine Liebe wird fernverlegt (fernverlegt)

Du und ich, wir beide unterwegs (unterwegs)

Alle sollen wissen, dass ich für dich leb' (für dich leb')

Baby du bist für mich alles

Wenn dein Handy wieder voll ist lass uns geh’n

Du bist süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig

Oh Baby, alles strahlt um dich

Vergiss mal was war, gestern war doch längst

Ich schließe beide meiner Arme um dich

Du bist süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig, yeah

Es kommt vor, dass ich sofort für uns buch'

Weil ich weiß, ist egal, wo wir sind

Bist meine Khaleesi aus dem Orient

Jeder sieht, wie verliebt ich in dich bin

Weiß dass ich nie wieder jemand wie dich find

Hoffe es zieht bei dir wenn ich für dich sing'

Baby ich lieb’s, wie du riechst, deinen Stil

Und ich lieb', wie du denkst

Du bist süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig

Oh Baby, alles strahlt um dich

Vergiss mal was war, gestern war doch längst

Ich schließe beide meiner Arme um dich

Du bist süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig, yeah

Du bist süß wie’n Glas Honig

Alles bisherige war so nicht

Das passt, du und ich

Willst du keine Diamanten mehr, dann bastel' ich dir was

Das passt, du und ich

Ein Heimatlied und Angst vor Fremden passt zu uns nicht

Über dem Limit, also fast schon zu lit

Baby, was für ein Glück!

Du bist süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig

Oh Baby, alles strahlt um dich

Vergiss ma', was war, gestern war doch längst

Ich schleuse beide meiner Arme um dich

Du bist süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig

So süß wie’n Glas Honig, yeah

Перевод песни Honig