Текст песни Holding On To Water (Fady Maalouf) с переводом

Вот где все заканчивается.

Это моя капитуляция,

Я, наконец, отпущу

То, что никогда не было моим,

Потому что я никогда не буду

Достаточно сильным, чтобы удержать тебя —

Ты слишком быстро уходишь,

И я остаюсь позади.

Держаться за тебя-

Это как держаться за воду,

Чем больше я пытаюсь удержать,

Тем больше ты ускользаешь.

Несущийся надо мной,

Оставляющий меня брошенным,

Я сокрушаюсь под твоими волнами.

Не важно, где ты.

Все вокруг затаили

Дыхание, ты осветляешь комнату,

избавляешься от боли,

Но когда ты исчезаешь.

Ничего не осталось, но пустота

Оставит тебя / здесь, ожидая,

Попытайся поймать дождь,

Держась за тебя,

Это как держаться за воду,

Чем больше я пытаюсь удержать,

Тем больше ты ускользаешь.

Бросаясь на меня

, оставляя меня брошенным, я сокрушаюсь под твоими

Ваааавами, я сокрушаюсь под твоими волнами.

Некого ненавидеть.

Некого винить.

Я знаю, это никогда не изменится.

Если я должен s (t)ay

Ты сбиваешь

Меня с ног, я спасаюсь,

Пока не утонул,

Чем больше ты живешь,

Тем больше знаешь.

Иногда твоя любовь отпускает.

Ты должна была быть свободной.

Даааа!

Держаться за тебя-это все равно, что держаться за воду, чем больше я пытаюсь удержать, чем больше ты ускользаешь, мчась по мне, оставляя меня брошенным, я сокрушаюсь под твоими ваааавами, держась за тебя, это все равно, что держаться за воду, чем больше я пытаюсь удержать, чем больше ты ускользаешь, мчась по мне, да, оставляя меня брошенным, я сокрушаюсь под твоими ваааавами, сокрушая под твоими волнами, благодаря оане