Yo era el portero del edificio 32
Tú eras la burguesa, la princesa del penthouse
Asi lo quiso Dios
Te saludaba con mi cara de asustado
Mientras le pedia a Dios que se tapara el excusado
Para irte a echar un vistazo
O que te mandara al supermercado
Para ayudarte a cargar lo del mandado
Fui testigo mudo de tus fiestas y aventuras
Te conoci dos doctores, un maestro y hasta un cura
Y un dia viendo en la rendija
Vi como te merendabas al del 6
Mientras su mujer mojaba el negligee
Estas acabando con el edificio
Chica del penthouse
Y con toda la ciudad
Estas acabando con el edificio
Chica del penthouse
¿y conmigo por que no?
Era de todos los dias esperar que den las 9
Ir al patio de atras a esperar en la ventana
Tu baño de las mañanas
Que triste era ver aquella sombra al desnudarse
A 12 pisos de mis mejores ganas de tocarte
Pero que iba yo a hacer
Le daba chance a la imaginacion
Mientras ya me retumbaba el corazon
Estas acabando con el edificio
Chica del penthouse
Y con toda la ciudad
Estas acabando con el edificio
Chica del penthouse
¿y conmigo por que no?
Me he enamorado de usted
Digame ahora que hay que hacer
Fumo como un loco y dejado de comer
Le dije a quemarropa
Me dio una cachetada que me disloco el amor
Eso me pasa por querer darle a la vida el sabor
De una mezcla de clases
Y aunque se que jamas podre besarla
No hay problema porque asi lo quiso Dios
Перевод песни Historia del Portero
Я был швейцаром в здании 32.
Ты была буржуа, принцессой пентхауса.
Так хотел Бог.
Я приветствовал тебя своим испуганным лицом.
В то время как я молил Бога, чтобы туалет был закрыт
Чтобы пойти и посмотреть
Или отправить тебя в супермаркет.
Чтобы помочь тебе справиться с поручением.
Я был немым свидетелем твоих вечеринок и приключений.
Я встретил тебя двумя врачами, учителем и даже священником.
И однажды, глядя в щель,
Я видел, как ты перекусил в 6-м году.
В то время как его жена намочила negligee
Ты уничтожаешь здание.
Девушка из пентхауса
И со всем городом
Ты уничтожаешь здание.
Девушка из пентхауса
а со мной почему бы и нет?
Это было каждый день, чтобы ожидать, что будет 9
Идите в задний двор и ждите у окна
Ваша утренняя ванная комната
Как грустно было видеть эту тень, когда она раздевалась.
В 12 квартирах от моих лучших желаний прикоснуться к тебе.
Но что я собирался делать?
Это давало шанс воображению
Когда мое сердце уже грохотало,
Ты уничтожаешь здание.
Девушка из пентхауса
И со всем городом
Ты уничтожаешь здание.
Девушка из пентхауса
а со мной почему бы и нет?
Я влюбился в тебя.
Скажи мне теперь, что нужно сделать.
Я курю, как сумасшедший, и перестаю есть.
Я сказал ему в упор.
Он дал мне пощечину, что я вывихнул любовь,
Это происходит со мной из-за желания придать жизни вкус
Из смеси классов
И даже если я знаю, что никогда не смогу поцеловать ее.
Нет проблем, потому что так хотел Бог.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы