Текст песни Histoire sans fin (Fonky Family) с переводом

Don Choa)

Si tu supportes pas le chaleur

Sors de l ! Apporte une arme

T’es en sueur ou juste au bord des larmes

Cascadeur bordelique Don FF section on nique on bat

Rien foutre des putains d’lections

Hardcore comme le dclenchement d’une putain d’rection

Suite au dhanchement d’une putain tout court

J’sais pas ou j’cours

Franchement tout m’saoule

J’suis pas cool cool

On m’dit tu es fou fou hum

Aller roule roule

Mon crew troue

Prends pas de risque tu l’as bien senti

Vendre des disques ne nous a p’t' tre pas rendu gentil

Bandit d’bandit le stress devient palpable

Attaque table mais j’marche sans par-balle

Pur jus d’ruelle piquant pour un plat relev

Ceux qui nous traitent de mal levs

Pourraient ne pas s’en relever

Merci Dieu juste pour tre en vie

Une pense ceux enferms ou toujours en fuite

FF c’est l’histoire sans fin des gars sincres

Arrivs de nul pars on sabotte tout en cinq cinq

Ca monte au cerveau comme un bon mlange

Ca dmnage, a laisse des traces dans les mninges

Attention danger

(Le Rat)

On a pas des guns mais si tu veux vas-y dgaine

Tue nous devant les jeunes pour qu' la fin ils te ddaignent

On a connu aucune des guerres mais au cas o on sera des gaines

Dis nous qu’est-ce qui pse ce sera pas la one again

C’est pour tout mes frres morts

Et ceux qui sont grace Dieu encore sain et sauf

Ceux qui vivent marginalement

Tout c’qui aiment quand ca chauffe

FF tout ces qui est-ce

On essai d’interprter c’qu’on crit magistralement

Pur bton style comme l’ancienne qu’on s’tate

Mais ou est la belle existance a fait contraste

Ca fait quoi, ca fait qu’on crache

On s’tue la tache comme toi, penses tu qu’on s’gache

Tout le monde sait peu pres c’qu’on vaut

Et ce que nous voulons

2000 frro FF c’est du chaud bouillon

Mais une fois ton poste m’en respecte toi et ton pote

Quand l’adrnaline monte faut pas qu’ca bloque

On n’arrive de nulle part et sabote tout en cinq cinq

Quand le son flingue on fait a la vrai et l’ddie nos zinzins

FF c’est l’histoire sans fin on t’parle de c’qui chlingue le plus

Quand le son flingue

FF c’est l’histoire sans fin des gars sincres

Arrivs de nul pars on sabotte tout en cinq cinq

Ca monte au cerveau comme un bon mlange

Ca dmnage, a laisse des traces dans les mninges

Attention danger

FF c’est l’histoire sans fin des gars sincres

Arrivs de nul pars on sabotte tout en cinq cinq

Ca monte au cerveau comme un bon mlange

Ca dmnage, a laisse des traces dans les mninges

Attention danger

(Sat)

C’est l un vrai don’t d’Dieu de pouvoir s’exprimer d’vant tous ces gens

Autant rester vrai pas jouer un role ou s’donner un genre

C’est dans nos coeur dans nos rue que les vraies rimes naissent

Loin des stars la con de la jet set du gratin et tout le show buziness

Le vrai combat c’est fae toi mme que tu l’livres

Dieu n’a jamais souhait qu’il soit si «essai d’survivre»

C’est chacun sa merde, au fait je serai quoi sans FF

Comme un gosse livr lui mme et seul et loin de sa mre

Ca part dans tout les sens comme lors d’une orgie

Ds que j’commence ecrire sans savoir ou j’veux en venir

Conscient qu’au quotidien tout s’complique

Qu’une fois qu’moi et les miens qu’moi et ma clique

On n’aie plus temps a perdre qu’on soit tous comme speed

Plus j’connais mes gars plus j’aime ces chiens ok Plus j’connais les femmes et plus j’aime les chiennes

Faut pas m’en vouloir fallait bien que j’fasse ma bulle

FF toujours sur les fils du rasoir tel un alcoolique funambule

(Menz)

Putain trois ans c’tait long

Ca a laiss comme un manque

Peu importe ton sexe ton ge ta couleur ton compte en banque

FF revient cherche plus comprendre

D’o provient ces liens

C’est aller trop loin

C’est l’histoire sans fin

Merci Dieu de nous avoir sorti de la misre

A jour tout c’que j’ai vecu et vu l’faire

Ya plus d’mystre j’compte bien rester dans la mme filiaire

Ne pas trahir les miens et resprsenter les mme gars qu’hier

Tu m’croyais mort et enterr

Ouais dans tes rves

Face ceux qui tiennent les rennes on s’lve

On rvle c’que tous pensent tous bas

Au fait on clbre nos rues, nos styles de vie de dingues

Que t’aimes ou pas

Plus l’travail est dur j’en suis plus qu’fier

Quand les gens s’reconnaissent en ces phrases

Et les reprennent comme une prire a m’dpasse

Comme une garce qui s’dit prte baiser avec moi parce que

Je fais parti d’FF de mars

FF c’est l’histoire sans fin des gars sincres

Arrivs de nul pars on sabotte tout en cinq cinq

Ca monte au cerveau comme un bon mlange

Ca dmnage, a laisse des traces dans les mninges

Attention danger

Перевод песни Histoire sans fin