Текст песни Hey vecchio (Dario Pellegrini) с переводом

Hey vecchio, guardati, come stai messo?

Tutto concentrato con sta faccia da fesso

Alla ricerca della metrica per il successo

Bastano quattro stronzate, chi lo ascolta il testo?

Scrivi di getto tutto ciò che pensi

In italiano o in inglese un po' storpiato tipo Matteo Renzi (because)

Che poi qua conta la musicalità e a dir la verità

Nessuno sta a sentire le tue assurdità

La tua mediocrità passa in secondo piano

Se hai un buon beat o se fai trap — ma dove cazzo siamo

E se sei stonato non ti preoccupare

Un pizzico di autotune e tutto si può aggiustare

Persino migliorare, e lentamente

Potrai considerarti come un nuovo artista emergente (sì, Il Grigio)

Ma senza contenuti come quasi sempre

Avrai successo come paladino del bel niente

E non capisci come va? Qual è la tendenza?

Se non hai capacità hai già perso in partenza

Quando ci provi finché puoi ma ti manca l’essenza

Puoi crederci quanto vuoi, ma hai già perso in partenza

Beh sì insomma bellino il ritornello, molto cachy… Il Grigio, che nome di

merda oh! Però… Il follow glielo diamo

Hey vecchio, ma cosa stai facendo?

Ti vedo a pezzi e percepisco che non stai capendo

Se pensi a come dare sfogo al tuo tormento

Scrivi una buona canzone ma che non suoni come un lamento

Perché il fallimento è dietro l’angolo

E non importa che t’ascoltino, l’importante è che applaudano

Che alcuni manco provano ad ascoltarti, cosa pensi?

L’importante qui è riuscire a ottenere consensi

E la cosa mi sembra alquanto ridicola

Ma ormai la musica è diventata come la politica

Nessuno ascolta il contenuto delle tue canzoni?

Punta sull’immagine per vincere le elezioni (votatemi)

Che sia sul web o su un talent l’importante è ciò che appare (votatemi)

Non farti pare su quello che traspare

Finto o reale non importa tu punta alla gloria

Ed anche se banale è funzionale inventarsi una storia perché

Se non capisci come va, qual è la tendenza

Se non hai capacità hai già perso in partenza

Quando ci provi finché puoi ma ti manca l’essenza

Puoi crederci quanto vuoi, ma hai già perso in partenza

E non capisci come va? Qual è la tendenza?

Se non hai capacità hai già perso in partenza

Quando ci provi finché puoi ma non sei apparenza

Puoi crederci quanto vuoi, ma hai già perso in partenza

Ok ok, ehm, Diego com’era? (Vabbè vecchio ho fatto cagare dai)

Sì… A me sembrava di aver spaccato, non so boh, cioè vecchio ci stava eh?

No scusa come dici? Che ho stonato? Ma no dai era buona… Vabbè,

tunami dai va bene

Hey vecchio, tutto questo accade spesso

Nella musica sembra non importi che tu sia te stesso

Questo è il mio complesso

Sono preso in mezzo tra fare un compromesso o rimaner me stesso

Vecchio, tutto questo accade spesso

Nella musica non importa che tu sia te stesso

Adesso senti l’ironia del mio complesso

Solo nella musica io riesco ad essere me stesso

Перевод песни Hey vecchio