t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: H » Heaven Knows I'm Miserable Now

Текст песни Heaven Knows I'm Miserable Now (The Smiths) с переводом

1987 язык: английский
281
0
3:35
0
Песня Heaven Knows I'm Miserable Now группы The Smiths из альбома Louder Than Bombs была записана в 1987 году лейблом Rhino UK, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Smiths
альбом:
Louder Than Bombs
лейбл:
Rhino UK
жанр:
Иностранный рок

I was happy in the haze of a drunken hour

But heaven knows I’m miserable now

I was looking for a job, and then I found a job

And heaven knows I’m miserable now

In my life

Why do I give valuable time

To people who don’t care if I live or die?

Two lovers entwined pass me by And heaven knows I’m miserable now

I was looking for a job, and then I found a job

And heaven knows I’m miserable now

In my life

Oh, why do I give valuable time

To people who don’t care if I live or die?

What she asked of me at the end of the day

Caligula would have blushed

«You've been in the house too long"she said

And I (naturally) fled

In my life

Why do I smile

At people who I’d much rather kick in the eye?

I was happy in the haze of a drunken hour

But heaven knows I’m miserable now

«You've been in the house too long"she said

And I (naturally) fled

In my life

Why do I give valuable time

To people who don’t care if I live or die?

Перевод песни Heaven Knows I'm Miserable Now

Я был счастлив в тумане пьяного часа,

Но небеса знают, что теперь я несчастен.

Я искала работу, а потом нашла работу,

И, видит Бог, теперь я несчастна.

В моей жизни ...

Почему я даю драгоценное время

Людям, которым все равно, живу я или умираю?

Два влюбленных переплетаются, проходят мимо меня, и небеса знают, что я теперь несчастна.

Я искала работу, а потом нашла работу,

И, видит Бог, теперь я несчастна.

В моей жизни ...

О, почему я даю драгоценное время

Людям, которым все равно, живу я или умираю?

То, что она просила меня в конце дня,

Калигула бы покраснела.

"Ты был в доме слишком долго", - сказала она,

И я (естественно) бежала

В своей жизни.

Почему я

Улыбаюсь людям, которым я предпочитаю пинать в глаза?

Я был счастлив в тумане пьяного часа,

Но небеса знают, что теперь я несчастен.

"Ты был в доме слишком долго", - сказала она,

И я (естественно) бежала

В своей жизни.

Почему я даю драгоценное время

Людям, которым все равно, живу я или умираю?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

How Soon Is Now?
1985
Meat Is Murder
Still Ill
2001
Complete
Hand in Glove
1987
Louder Than Bombs
Barbarism Begins At Home
1985
Meat Is Murder
Sheila Take a Bow
1987
Louder Than Bombs
William, It Was Really Nothing
1987
Louder Than Bombs

Похожие треки

Warsaw
1990
Joy Division
Outskirts
1987
Blue Rodeo
Underground
1987
Blue Rodeo
Heart Like Mine
1987
Blue Rodeo
5 Will Get You Six
1987
Blue Rodeo
Fuse
1989
Blue Rodeo
Now and Forever
1989
Blue Rodeo
God and Country
1989
Blue Rodeo
Love and Understanding
1989
Blue Rodeo
One Day
1989
Blue Rodeo
Fall in Line
1989
Blue Rodeo
Nice Try
1989
Blue Rodeo
Girl of Mine
1989
Blue Rodeo
House of Dreams
1989
Blue Rodeo

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks Bruce Springsteen David Bowie The Rolling Stones Grateful Dead Phish Paul McCartney Jethro Tull
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования