As I lay awake I find
You’re resting on my mind
And running through my head
While I’m laying up in my bed
I don’t sleep no more
I wonder what I’m living for
How long 'til I have —
How long 'til I have you?
If I thought you felt the same
I would walk until I was lame
Across four thousand miles
Just to hold you for a while
How long 'til I have —
How long 'til I have you?
When my heart refuse to pound
And they lay my body down
I’ll be lying there alone
And you’ll be staring at my stone
But if you hear me call your name
I’ll be with you just the same
How long 'til I have —
How long 'til I have you?
Перевод песни Heart Refuse To Pound (for Alex)
Когда я лежу без сна, я вижу,
Что ты покоишься у меня на уме
И бежишь по моей голове,
Пока я лежу в своей постели.
Я больше не сплю.
Интересно, ради чего я живу?
Как долго я буду —
Как долго ты будешь со мной?
Если бы я думал, что ты чувствуешь то же самое.
Я бы шел, пока не был бы хромым,
Через четыре тысячи миль,
Чтобы обнять тебя ненадолго.
Как долго я буду —
Как долго ты будешь со мной?
Когда мое сердце откажется колотиться,
И они сложат мое тело,
Я буду лежать там один.
И ты будешь пялиться на мой камень.
Но если ты услышишь, как я зову тебя по имени,
Я буду с тобой точно так же.
Как долго я буду —
Как долго ты будешь со мной?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы