Текст песни He Made a Woman Out of Me (Bettye LaVette) с переводом

Я родился на дамбе

Немного южнее Монгомри.

Мама работала в большом доме,

А папа работал в округе,

Я никогда не учился,

Пока мне не исполнилось 16,

Когда Джо Генри поднялся на реку, вы все.

Господь, сделал из меня женщину (Да, он сделал)

, Господь, он сделал из меня женщину (да).

Раньше я дразнил Джо Генри,

Думаю, он служил мне правильно,

Это было недолго, пока он не оставил меня

Плакать по ночам.

Джо Генри сказал свое слово.

Он ушел и освободил меня.

Мне нужно всем сказать,

Что мужчина сделал из меня женщину.

Боже, он сделал из меня женщину (Да)

, когда я вспоминаю тот день так давно,

Я-я-я чувствую себя немного.

Хотя мне было больно, есть одна вещь, которую я знаю,

Когда он ушел, он оставил ему женщину позади,

Когда я встречаю другого молодого человека,

Желающего любить и бежать (да).

Мой разум возвращается к Джо Генри Джеймсу

И чертовой работе, которую он сделал (ага).

Никто другой меня не подведет.

Видишь ли, меня освободили.

С тех пор,

Как Джо сделал из меня женщину (Да, он сделал)

, Господь, он сделал из меня женщину (он создал женщину)

Сделал из меня женщину (да)

Джо сделал из меня женщину (ага).

Господь, Он создал женщину из меня (Да, он сделал)

, Джо создал женщину из меня (он создал женщину)

, Господь, Он создал женщину из меня.