Текст песни He Didn't Have to Be (Brad Paisley) с переводом

Когда мать-одиночка выходит на свидание с кем-то новым.

Это всегда заканчивается ощущением, что больше похоже на собеседование.

Моя мама всегда думала, встретит ли она кого-нибудь,

Кто не узнает обо мне, а потом развернется и убежит.

Я встретил мужчину, которого звал своим отцом, когда мне было пять лет.

Он взял мою маму в кино, и на этот раз я должен уйти.

Несколько месяцев спустя я помню, как лежал в постели.

Я услышал, как он задал вопрос, и я молился, чтобы она сказала "да".

А потом вдруг ...

Мне показалось таким странным, что мы перешли от чего-то

К семье.

Оглядываясь назад, все, что я могу сказать

Обо всех вещах, которые он сделал для меня, я надеюсь, что я, по крайней мере, половина отца,

Которым он не должен был быть.

Я встретил девушку, которая теперь моя жена, около трех лет назад

У нас был идеальный брак, но мы хотели чего-то большего.

Теперь я стою здесь, окруженный нашей семьей и друзьями,

Переполненный вокруг окна детской, когда они приносят ребенка, а затем внезапно.

Ах, мне показалось таким странным, как мы прошли путь от чего-то, чего не хватает,

До семьи,

Смотрящей сквозь стекло, я думаю о человеке,

Который стоит рядом со мной, и я надеюсь, что я, по крайней мере, половина отца,

Которым он не должен был быть.

Я надеюсь, что я, по крайней мере, половина отца,

Которым он не должен был

быть, потому что он не должен был быть.