There’s a place not far from here we both belong
And it feels so right, I know it can’t be wrong
Now, I hope someday you might just see it too
And to have you there, there’s nothing I won’t do
Never been sure in my life, until I looked in your eyes
Have you ever believed in something that you’ve never seen
Are you telling yourself this just can’t be
Have you ever imagined you were living out a dream
close your eyes and tell me what you see
Between you and me
As the day begins to fade into a gloom
Just the thought of you lights up this darkened room
and I can’t help thinking that love is lies for fools
and I wonder if you’re feeling lonely too
I’m gonna reaach out this time,
Not gonna let you pass me by
Have you ever believed in something that you’ve never seen
Are you telling yourself this just can’t be
Have you ever imagined you were living out a dream
close your eyes and tell me what you see
Between you and me
Never been sure in my life, until I looked in your eyes
Have you ever believed in something that you’ve never seen
Are you telling yourself this just can’t be
Have you ever imagined you were living out a dream
close your eyes and tell me what you see
Between you and me
Перевод песни Have You Ever Believed
Есть место недалеко отсюда, мы оба принадлежим
Друг другу, и это кажется таким правильным, я знаю, что это не может быть неправильно.
Теперь, я надеюсь, когда-нибудь ты тоже увидишь это,
И чтобы ты была рядом, я ничего не сделаю.
Никогда не был уверен в своей жизни, пока не посмотрел в твои глаза.
Ты когда-нибудь верил в то, чего никогда не видел?
Ты говоришь себе, что этого просто не может быть?
Ты когда-нибудь представлял, что живешь мечтой,
закрой глаза и скажи мне, что ты видишь
Между мной и тобой,
Когда день начинает растворяться во мраке,
Только мысль о тебе освещает эту темную комнату?
и я не могу не думать, что любовь-это ложь для дураков,
и мне интересно, чувствуешь ли ты себя одиноким.
На этот раз я выйду из игры,
Не позволю тебе пройти мимо меня.
Ты когда-нибудь верил в то, чего никогда не видел?
Ты говоришь себе, что этого просто не может быть?
Ты когда-нибудь представлял, что живешь мечтой,
закрой глаза и скажи мне, что ты видишь
Между мной и тобой,
Никогда не был уверен в своей жизни, пока я не взглянул в твои глаза?
Ты когда-нибудь верил в то, чего никогда не видел?
Ты говоришь себе, что этого просто не может быть?
Ты когда-нибудь представлял, что живешь мечтой,
закрой глаза и скажи мне, что ты видишь
Между мной и тобой?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы