Текст песни Hateful Affection (Coronatus) с переводом

Furor amoris ira

Furor amoris ira

Furor Amoris Ira

Furor amoris ira Dis iratis natus

Ты рядом, когда мне нужна твоя забота,

Но ты просто боль; я зависима от горящего пламени,

Ты рядом, когда мне нужна твоя забота.

Так что ты-бремя, но я не могу разорвать эту ненавистную привязанность,

Моя кожа становится твердой, как камень.

(тьма надвигается на тебя)

Нет воздуха, мои легкие перестают дышать (

твои легкие перестают дышать).

Думаю, твоя аура побеждает меня.

(побеждаю, побеждаю, побеждаю тебя)

Мое тело, мой дух, моя душа.

(Я иду за тобой)

Я чувствую боль внутри.

(Я тот, кто внутри тебя)

Агония говорит, что это не ты.

(Я-Ты, темная сторона тебя)

Ты рядом, когда мне нужна твоя забота,

Но ты просто боль, я зависима от горящего пламени,

Ты рядом, когда мне нужна твоя забота.

Так что ты-бремя, но я не могу разорвать эту ненавистную привязанность,

Не могу поверить, что это безумие-я (

я хочу быть свободным).

Я вижу картину тех, кто истекает кровью.

(Я люблю звук его потоковой передачи)

Я слышу, как твоя жажда кричит.

(Я люблю это, я люблю это, я хочу видеть, как они кричат)

Я остановлю этот бесконечный ад (

ты ничего не можешь сделать)

Не тогда, когда это означает, что я должен убить себя (

ты не убьешь себя).

И я вонзил нож в свое сердце (

я истекаю кровью, все кончено, я истекаю кровью).