Har du gått din sista mil?
Har du stilla växlat ner?
Är det slut med dig min bil?
Ska du aldrig starta mer?
Har du stängt förgasarns dörr
Så bensinen inte kan
Bli förgasad nu som förr
Då din motor vackert brann?
Stackars dig som hela tiden sakta gröptes
Utav rosten ur trots rostskyddsfärg och spray!
Åh, jag minns så väl den dagen då du köptes
Hur försäljaren så vänligt sa till mig:
«Jag har inte sen den dagen då jag döptes
Sett en bättre bil, det kan jag lova dig!»
Sedan log han brett och runt
Och han tog min sedelbunt
Och han vinkade med den och ropa Hej!
Och jag körde därifrån
I ett rus av välbehag
Jag kan lova, inte nån
Har vart stoltare än jag
Det är fjorton år sen nu
Och jag är en idiot
Lika värdelös som du
För nu är du bara skrot
Jag som tänkte när jag skulle hit i morse:
Tänk om bilar har en egen religion?
Så att du när du kör ur din sista korse
Kommer åter genom reinkarnation
Och då tror du kanske att du blir en Porsche
När du formas nästa gång och får fason
Men jag kan lova och gå ed
På att du blir en moped
För du var en sällsynt dålig konstruktion
Ja jag kan lova och gå ed
På att du blir en moped
För du var en sällsynt dålig konstruktion
Перевод песни Har du gått din sista mil?
Ты прошел свою последнюю милю?
Ты все еще меняешься?
Ты закончил с моей машиной?
Ты больше никогда не начнешь?
Ты закрыл дверь карбюратора,
Чтобы бензин не смог?
Газифицируйся сейчас, как и раньше,
А потом твой двигатель прекрасно сгорел?
Бедный ты, который все время медленно плакал
От ржавчины, несмотря на антикоррозийную краску и брызги!
О, я помню тот день, когда ты был куплен.
Как же продавец так любезно сказал мне: "
я не был с того дня, как был крещен.
Я видел лучшую машину, я могу обещать тебе это! " -
Тогда он широко улыбнулся.
Он взял мой банкролл,
Помахал им и крикнул: "Привет!"
И я поехал оттуда
В порыве удовольствия.
Я могу обещать, никто не
Гордился мной больше.
Прошло уже 14 лет.
И я идиот,
Такой же бесполезный, как ты,
Потому что теперь ты просто лом.
Я думал, когда пришел сюда этим утром.
Что, если у машин своя религия?
Так что, когда ты выбегаешь из своего последнего Креста,
Возвращаясь через реинкарнацию,
И тогда ты, возможно, подумаешь, что станешь Порше,
Когда в следующий раз появишься и получишь фазана,
Но я могу пообещать и пойти,
Что ты станешь мопедом,
Потому что ты была редкой плохой постройкой.
Да, я могу пообещать и пойти Эд,
Что ты станешь мопедом,
Потому что ты была редкой плохой постройкой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы