I hear your voice, a calling so far away
It’s hard to stand these days
And reason’s gone while I got stuck in this sad place
All my thoughts made of perfumed haze
It’s never been easy, now I can tell
I screwed it all when my mind got lost
In the purple skies
And the essence of love turned into fantasy
That wisdom can’t be retrieved just when you leave me
Hangin' on the wire
Feel like a fool, but there is no use to hide
My thoughts need to be purified
I lost myself, becoming such a disgrace
Can’t find the time to rest my head
And I’m becoming slave to all my strange desires
You were like my sunlight babe
Please don’t take that away from me
Guess I won’t get along without your soothing smile
Just one little favor, this will be all I ask of you
To forget all my woes and lay with you in a blazing light
I’ve been creeping and crawling through these nights
My brain and eyes been washed away from time
While I came down a long way, a long way to this
Went through all the years so full of pain
Перевод песни Hangin' On The Wire
Я слышу твой голос, зов так далеко.
Трудно выстоять в эти дни,
И причина ушла, пока я застрял в этом печальном месте.
Все мои мысли сделаны из ароматного тумана,
Это никогда не было легко, теперь я могу сказать.
Я все испортил, когда мой разум потерялся
В пурпурном небе,
А сущность любви превратилась в фантазию,
Которую невозможно вернуть, когда ты покидаешь меня.
Висеть на проводе-
Это глупо, но прятаться бесполезно.
Мои мысли должны быть очищены.
Я потерял себя, став таким позором,
Не могу найти время, чтобы успокоиться,
И я становлюсь рабом всех своих странных желаний,
Ты была как мой солнечный свет, детка,
Пожалуйста, не забирай это у меня.
Думаю, я не справлюсь без твоей успокаивающей улыбки,
Лишь одно маленькое одолжение, это будет все, о чем я прошу тебя,
Забыть обо всех моих бедах и лечь с тобой в пылающем свете.
Я ползал и ползал по ночам,
Мой мозг и глаза были смыты со времени,
Когда я спустился вниз, долгий путь к этому.
Прошли все эти годы, полные боли.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы