Текст песни Half as Much, Isle of Innisfree, You Belong to Me (Vera Lynn) с переводом

Если ты любишь меня наполовину так же сильно, как я люблю тебя.

Ты бы не беспокоила меня наполовину меньше, чем ты.

Я знаю, что никогда не почувствую такой грусти.

Если бы ты любила меня лишь наполовину так, как я люблю тебя.

Я встретил людей, которые говорят, что я мечтатель, и я не сомневаюсь, что в том, что они говорят, есть истина, но уверен, что тело обязательно будет мечтателем, когда все, что он любит, далеко, а драгоценные вещи-мечты в изгнании, они забирают его с Земли через море , особенно когда это происходит, он изгнанник из этого дорогого прекрасного острова безмятежности.

Посмотри на пирамиды вокруг Нила,

Смотри, Как восходит солнце

С тропического острова,

Просто помни, дорогая,

Все это время

Ты принадлежишь мне.

Посмотри на базар

В Старом Алжире,

Пошли мне фотографии и сувениры,

Просто помни,

Когда появится мечта,

Ты принадлежишь мне,

И я буду так одинок без тебя.

Может, тебе тоже будет одиноко.

Летать по океану.

В Серебряном самолете

Видишь джунгли,

Когда мокнет дождь,

Просто помни, пока

Не вернешься домой,

Ты принадлежишь мне.