حال قلبم بی تو تعریفی نداره، میشه برگردی؟
نمی‌دونم، بهم کاش بگی چرا با دل من سردی
نم زده چشام و
تو که می‌گفتی داری هوام و
بیا برس به دادم اگه می‌شنوی صدام و
وای از این زمونه، حال دلمو هیشکی نمی‌دونه
غم دوریت داره منو به آتیش می‌کشونه
جای خالیت داره قلبمو از جا می‌کنه
خیس اشکم دوتا چشمام این حال منه
کی به جای من داره سر روی شونت می‌زاره می‌خونه
بی تو اینجا یه گوشه این دلم می‌پوسه
این فاصله برام یه چی مثل کابوسه
سرد و بی‌روحه این خونه
بی تو واسم مثل زندونه
آخه عشق من کی قد من محو نگات میشه
دلش میره نوازش کنه موهاتو
ندارم دیگه بعد تو یه خواب راحت
به کی فکر میکنی و می‌بندی پلکاتو
نم زده چشام و
تو که می‌گفتی داری هوام و
بیا برس به دادم اگه می‌شنوی صدام و
وای از این زمونه، حال دلمو هیشکی نمی‌دونه
غم دوریت داره منو به آتیش می‌کشونه
جای خالیت داره قلبمو از جا می‌کنه
خیس اشکم دوتا چشمام این حال منه
کی به جای من داره سر روی شونت می‌زاره می‌خونه
بی تو اینجا یه گوشه این دلم می‌پوسه
این فاصله برام یه چی مثل کابوسه
سرد و بی‌روحه این خونه
بی تو واسم مثل زندونه
Перевод песни Hale Delam
Мое сердце не будет хорошо без тебя, не так ли?
Не знаю, хотел бы я, чтобы ты сказал мне, почему тебе холодно со мной.
Я так впечатлен.
Ты сказал, что следишь за мной.
Вот и ты.
О, в наши дни никто не знает, что я чувствую.
Твое горе сжигает меня.
Твое отсутствие убивает мое сердце.
Мои слезы, мои глаза, мои глаза-это я.
Кто прикручивает твое плечо для меня?
Без тебя мне будет тошно здесь.
Это расстояние-кошмар.
В этом доме холодно и некрасиво.
Это как тюрьма без тебя.
Когда моя любовь исчезнет вместе с тобой.
Его сердце начинает гладить твои волосы.
Я больше не хочу.
О ком ты думаешь и закрываешь веки?
Я так впечатлен.
Ты сказал, что следишь за мной.
Вот и ты.
О, в наши дни никто не знает, что я чувствую.
Твое горе сжигает меня.
Твое отсутствие убивает мое сердце.
Мои слезы, мои глаза, мои глаза-это я.
Кто прикручивает твое плечо для меня?
Без тебя мне будет тошно здесь.
Это расстояние-кошмар.
В этом доме холодно и некрасиво.
Это как тюрьма без тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы