Текст песни Had You Been Around (Billy Eckstine) с переводом

Я мог бы знать много вещей,

Которым улыбались короли и королевы,

Если бы ты был рядом,

Возможно, ты был бы рядом со мной.

Возможно, мои мечты не были отвергнуты.

Если бы ты был рядом,

Я потратил много лет впустую, попробовал много слез,

И я хочу знать.

Потерялся в одиночестве до того, как узнал о тебе.

Возможно, я слышал вздох

Кого-то, проходящего мимо.

Ты был рядом?

И хотя это кажется абсурдным,

Я действительно никогда не слышал

Ни звука,

Пока

Ты не пришел ко мне

С благословением, которое я никогда не находил.

И это могло бы быть,

Если бы ты был рядом.

Возможно, ты была рядом, была ли ты рядом со мной?

Возможно, мои мечты не были отвергнуты.

Если бы ты был рядом,

Я потратил много лет впустую, попробовал много слез,

И я хочу знать,

Что я потерялся сам по себе, прежде чем узнал о тебе.

Возможно, я слышал вздох

Кого-то, проходящего мимо.

Ты был рядом?

И хотя это кажется абсурдным,

Я действительно никогда не слышал

Ни звука,

Пока

Ты не пришел ко мне

С благословением, которое я никогда не находил.

И это могло бы быть,

Если бы ты был рядом.

Еще раз,

И, возможно, это было бы,

Если бы ты был рядом.

Сделай это,

И все могло бы быть,

Если бы ты был рядом.

Ты был рядом?