Текст песни Habana (Florent Pagny) с переводом

Un letrero en la pared de una calle sin final

De papel o de ceniza, como un cuento del abuelo

Descubrí bajo el sombrero, une tarde su sonrisa

A nadie se parecía, al menos en la mirada

Jovencita de mil ganas y otras miles prohibidas

Y nos fuimos caminando entre risas y alborotos

Y a su lado fui soñando entre sorpresas y rotos

Habana que espera sentada en el balcón a que suba la marea

Habana tranquila, bañándose en el mar la luna siempre te mira. Y yo

Me dijeron tantas cosas, de buenos y de villanos

Pero al hablarte con las manos se te enredan las razones

Y luego la mente flota

Dicen que tiene un amante pero prefiere estar sola

Tiene una luz que enamora y un dolor en el semblante

Y volvimos caminando bien borrachos de alegría

Pero no sé todavía si ya fue, o está pasando

Habana se enciende, jugando a enamorar, jugando a ser diferente

Habana desnuda, pasiones de un lugar donde la vida se fuma

Si la vas a enamorar, siente

Si la quieres olvidar, no te enamores

Y si llegas a besar, terminas aprendiendo a respetar su suerte

Habana cansada de volver a empezar y de que no pase nada

Habana de noche, la magia de rodar donde todos te conocen

Habana perdida, de música y de mar, de pasiones y mentiras

Habana se enciende, jugando a enamorar, jugando a ser diferente

Habana desnuda, pasiones de lugar donde la vida se fuma, se fuma

Donde la vida se fuma

Habana

Перевод песни Habana