I was born in the corn fields of Kentucky
I moved north in '73
The war was still going strong so I found a job
Rolling steel in a foundry in Homestead
I worked beside a guy named Gryzbowski
Who taught me how to keep safe
He said «there's many a man who lost the fingers from their hands»
You could wind up crippled or dead in Homestead
And the steel glowed in the white hot chambers
The furnace spit fire and smoke
And the sunlight came through the cracks in the roof
The dust was so thick you could choke
I heard all the old stories about the twelve hour shifts in the mill
And the union brothers the Pinkertons tried hard to kill
Heard about Frick and Carnegie the day the river ran red
How the union caved in, in Homestead
It was more than a job it was my family
I got married, settled down, bought a home
And in the bars down the street, in the late summer heat
You never had to feel alone
I got work tearin' those old mills down
Until there’s nothing left but the sweat and blood in the ground
At night we tuck our little babies in bed
We still pray to the red, white and blue in Homestead
I’m still livin' in Homestead
Перевод песни Homestead
Я родился на кукурузных полях Кентукки.
Я двинулся на север в 73-
М, война все еще была сильной, поэтому я нашел работу,
Катящуюся сталь в литейном цеху в усадьбе.
Я работал рядом с парнем по имени Гризбовски.
Кто научил меня беречь себя?
Он сказал: "Есть много людей, потерявших пальцы от рук».
Ты мог оказаться калекой или мертвым в усадьбе,
А сталь светилась в белых горячих камерах,
В топке плевался огонь и дым,
А солнечный свет пробивался сквозь трещины на крыше,
Пыль была такой толстой, что ты мог задохнуться.
Я слышал все старые истории о двенадцатичасовых сменах на мельнице,
И братья по Союзу Пинкертоны изо всех сил пытались убить.
Слышал о фрике и Карнеги в день, когда река покраснела,
Как союз сдался, в усадьбе
Это было больше, чем работа, это была моя семья,
Я женился, поселился, купил дом.
И в барах на улице, в позднюю летнюю жару,
Тебе никогда не приходилось чувствовать себя одиноким,
У меня есть работа, которая тянет эти старые мельницы,
Пока не останется ничего, кроме пота и крови в земле.
Ночью мы укладываем наших маленьких детей в постель,
Мы все еще молимся красному, белому и синему в усадьбе,
Я все еще живу в усадьбе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы