When I came here I was a boy
And now I’m leaving a man
When I came here I was lost
But now I know who I am
Oh, you helped me understand
You took me by the hand and you showed me how to fight
When I was afraid your lights did not fade
No, they shone through the night
We shared an apartment on the verge of downtown
Two kids so in love but in vain I have found
Well, when our love turned to rust
Then all I could trust was the cover of the blanket in the night
I owe it to you, I would have come unglued
Had it not been for the city and her light
From Houston I’m moving tonight
I’ve got to pick up and wipe the slate clean
Oh, Houston I’m losing the fight
You remind me of too many things
Well, time takes a toll and your eyes start to change
It puts walls all around a soul and you feel restless and caged
Yes, it’s happened to me, I’ve just got to break free
From the scene and the places I know
I just need a new start, oh, the seas, they must part
I am finally ready to go
From Houston I’m moving tonight
I’ve got to pick up and wipe the slate clean
Oh, Houston I’m losing the fight
You remind me of too many things
Oh, Houston, I’m moving tonight
But it does not mean that we’ll have to part
Oh, Houston this is not goodbye
You will be living inside of my heart
And when I think back on when I called you my home
I will fill up with pride and love
I will not forget all those nights that I spent
How your lights shone so pretty
Just a boy in the city
Перевод песни Houston
Когда я пришел сюда, я был мальчиком,
И теперь я ухожу от мужчины.
Когда я пришел сюда, я был потерян,
Но теперь я знаю, кто я,
О, ты помогла мне понять.
Ты взял меня за руку и показал мне, как бороться,
Когда я боялся, что твои огни не потускнели,
Нет, они сияли всю ночь,
Мы жили в квартире на краю центра
Города, двое детей так влюблены, но напрасно я нашел
Что ж, когда наша любовь превратилась в ржавчину,
Все, чему я мог доверять, было покровом одеяла в ночи.
Я в долгу перед тобой, я бы пришел невредимым.
Если бы не город и ее свет
Из Хьюстона, я переезжаю сегодня ночью.
Я должен взять и вытереть все с чистого листа.
О, Хьюстон, Я проигрываю битву,
Ты напоминаешь мне слишком много вещей.
Что ж, время берет свое, и твои глаза начинают меняться.
Это окружает душу стенами, и ты чувствуешь себя беспокойным и запертым
В клетке, да, это случилось со мной, я просто должен вырваться
Из сцены, и места, которые я знаю,
Мне просто нужно новое начало, о, моря, они должны расстаться.
Я, наконец, готов уехать
Из Хьюстона, я переезжаю сегодня ночью.
Я должен взять и вытереть все с чистого листа.
О, Хьюстон, Я проигрываю битву,
Ты напоминаешь мне о слишком многих вещах,
О, Хьюстон, сегодня я переезжаю,
Но это не значит, что нам придется расстаться.
О, Хьюстон, это не прощание.
Ты будешь жить в моем сердце.
И когда я вспоминаю, как называл тебя своим домом.
Я наполнюсь гордостью и любовью.
Я не забуду все те ночи, что я провел,
Как твои огни сияли так красиво,
Просто мальчик в городе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы