Verse: 1
I took aright turn, down the wrong road.
Took the long way around this tiny town.
You told me one way or another.
You’d meet me in the middle of the world.
Now were’re together you and I girl.
And forever we’ll share the universe.
The stars above us, were’re two lover’s.
Who together we’ll beat all the odds.
Chorus:
Don’t you ever walk away. Don’t you even try.
I’ll be with you until the end.
Until the day I die, until the day I die. Until the day I die.
Verse: 2
I took one look at a blue sky.
And the soft waves rushing into the shore.
And the foot steps of two people.
Close together in love forever more.
Hand in hand we face a dark sky.
Hearts together we pray for better days.
With you beside me for eternity.
I will love you and no one can ever change my mind.
Chorus:
Don’t you ever walk away. Don’t you even try.
I’ll be with you until the end.
Until the day I die, until the day I die. Until the day I die.
2nd Chorus:
When your love for life is running dry.
Don’t you worry, don’t you cry.
Turn to me and I will dry your eyes.
Turn your tears to a bright rainbow sky.
Bright rainbow sky, bright rainbow sky.
Перевод песни Hand in Hand
Куплет: 1
Я свернул на прямой поворот, по неправильной дороге.
Я проделал долгий путь вокруг этого маленького городка.
Ты сказала мне так или иначе.
Ты встретишь меня посреди света.
Теперь мы были вместе, ты и я, девочка.
И навсегда мы разделим вселенную.
Звезды над нами, были влюблены.
Кто вместе мы выбьем все шансы?
Припев:
Никогда не уходи, даже не пытайся.
Я буду с тобой до самого конца.
До дня моей смерти, до дня моей смерти, до дня моей смерти.
Куплет: 2
Я взглянул на голубое небо,
И мягкие волны устремились к берегу.
И ступеньки ног двух людей.
Близкие друг к другу, влюбленные навеки.
Рука об руку мы сталкиваемся с темным небом.
Сердца вместе мы молим о лучших днях.
С тобой рядом со мной навечно.
Я буду любить тебя, и никто никогда не сможет передумать.
Припев:
Никогда не уходи, даже не пытайся.
Я буду с тобой до самого конца.
До дня моей смерти, до дня моей смерти, до дня моей смерти.
2-ой припев:
Когда твоя любовь к жизни иссякнет.
Не волнуйся, не плачь.
Повернись ко мне, и я вытру твои глаза.
Преврати свои слезы в яркое радужное небо.
Яркое радужное небо, яркое радужное небо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы