Running scared, and out of my mind
No place is home
On these streets I reach for the sky
With a gun in my hand
And the world in my sights
I face every day
But still you turn to look at me and say
Hold me now hold me when
We’re running round in circles once again
Hold me now hold me when
We feel in need of comfort now and then
Hold me now hold me when
We’re turning round and burning down
Hide by day, and move on by night
Wrap me in chains
Set me free when there is no light
You can’t compete with these lies and deceit
That’s my evil way
But still you dare to look at me and say
Somehow these days have turned into years
I’m finding it hard to reach you
We can’t begin to count the tears
It’s killing me but still I say
Don’t ever let this moment slip away
I’ll never find, my peace of mind
For ever falling down these mountains I can’t climb
No words would rhyme
Were you to disappear again
You know that I never could get over it
Перевод песни Hold Me Now
Убегаю от страха и схожу с ума.
Нет места дома
На этих улицах, я дотягиваюсь до неба
С пистолетом в руке
И мира в моих глазах.
Я встречаюсь с тобой каждый день,
Но ты все равно смотришь на меня и говоришь:
Обними меня, обними меня, когда
Мы снова будем бегать по кругу.
Обними меня, обними меня, когда
Нам будет нужно утешение, время от времени.
Обними меня сейчас, обними меня, когда
Мы оборачиваемся и сгораем,
Прячься днем и двигайся дальше ночью,
Обними меня цепями.
Освободи меня, когда не будет света.
Ты не можешь соперничать с этой ложью и обманом,
Это мой злой путь,
Но все же ты смеешь смотреть на меня и говорить,
Что эти дни превратились в годы.
Мне трудно достучаться до тебя.
Мы не можем начать считать слезы,
Это убивает меня, но все же я говорю:
"никогда не упускай этот момент".
Я никогда не найду, мое душевное спокойствие
Навсегда, падая с этих гор, я не могу подняться.
Никакие слова не рифмовались бы,
Если бы ты снова исчез.
Ты знаешь, что я никогда не смогу забыть об этом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы