Come on along, we’ll take the ferry boat down to Breaux Bridge
Come on along and we’ll sit upon the Bayou Teche
Sit on the oak stump and sip on the clear, clean moonshine
Hé boy, emmène ta cane à pêche
We gonna have a high time drinking our wine on the bayou
Gonna jump in the pirogue, gonna take it to the fais do-do
Gonna see all the Cajun ladies, don’t you know
And they’ll all be dancing with their Cajun beaus
Uncle Ambrose he put on his two-step rhythm
Ma tante Cléophile brought out the Chevrolet
They’re going down, they wan to listen to the fiddler
He’s gonna play all night 'til the break of day
If you go dancing you see many, many fine young ladies
Surtout les belles filles qui viennent de Grand Mamou
And you can get your fill of the Cajun cooking
With couche-couche, écrevisse and filé gombo
Перевод песни High Time
Давай же, мы сядем на паром до Брио Бридж,
Давай, мы сядем на Байу тек.
Сядь на дубовый пень и потягивай чистый самогон.
Хе, мальчик, Эммен та Кане а-Пе.
Мы отлично проведем время, выпивая наше вино на болоте.
Я запрыгну в пирог, отвезу его в фэйс-ду, увижу всех каджунских дам, разве ты не знаешь, и они все будут танцевать со своим дядей Каджун-Боусом Амброузом, он включил свой двухступенчатый ритм, Ма Танте Клефил вытащил Шевроле, они идут вниз, они хотят слушать скрипача, он будет играть всю ночь до перерыва.
Если вы идете танцевать, вы видите много, много прекрасных юных леди,
Surtout les belles filles qui viennent de Grand Mamou,
И вы можете получить свое наполнение Cajun, готовя
С couche-couche, écrevisse и filé gombo.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы