Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни Haunting (Steel Attack) с переводом

2006 язык: английский
42
0
3:58
0
Песня Haunting группы Steel Attack из альбома Diabolic Symphony была записана в 2006 году лейблом Massacre, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Steel Attack
альбом:
Diabolic Symphony
лейбл:
Massacre
жанр:
Иностранный рок

I hear your voice

When I’m dreaming

Whisper my name

I see your face, know that you mean

I am to blame

Nothing is what it seems

I never meant you to harm

Something went wrong

I never meant to hurt you

Never thought what I did was wrong

I tried my best to save you

I wasn’t there, now you’re gone

I still can see, the fear in your eyes

A desperate stare

Entreat my help «don't let me die!»

I tried my best, I lost the fight

Nothing is what it seems

I never meant you to harm

Something went wrong

I never meant to hurt you

Never thought what I did was wrong

I tried my best to save you

I wasn’t there, now you’re gone

Перевод песни Haunting

Я слышу твой голос,

Когда мне снится

Шепот моего имени.

Я вижу твое лицо, знаю, что ты имеешь в виду.

Я виноват.

Кажется,

Я никогда не хотел причинить тебе вред.

Что-то пошло не так.

Я никогда не хотел причинить тебе боль.

Никогда не думал, что то, что я сделал, неправильно.

Я изо всех сил старался спасти тебя.

Меня не было рядом, теперь ты ушла.

Я все еще вижу, страх в твоих глазах

Отчаянный взгляд

Умоляет мою помощь:»не дай мне умереть!"

Я старался изо всех сил, я проиграл бой.

Кажется,

Я никогда не хотел причинить тебе вред.

Что-то пошло не так.

Я никогда не хотел причинить тебе боль.

Никогда не думал, что то, что я сделал, неправильно.

Я изо всех сил старался спасти тебя.

Меня не было рядом, теперь ты ушла.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Crawl
2008
Carpe Diend
For Whom I Bleed?
2008
Carpe Diend
Never Again
2008
Carpe Diend
I Keep Falling
2008
Carpe Diend
The Evil In Me
2008
Carpe Diend
Perpetual Solitude
2008
Carpe Diend

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.