Todos dicen
Que yo soy un hombre solitario
Que no tengo amigos ni un amor
Que ando los caminos
Sin que nadie me a acompañe;
Que soy vagabundo y soñador
Que poco saben de mi vida los demás
Sólo murmullos, y ya me quieren juzgar
Es verdad que soy un poco triste y solitario
Más o menos, como los demás
Tengo una guitarra
Que da vida a mis canciones
Compañera de mi soledad
Tengo mil amores
Mil historias, mil razones;
Que el tiempo se encarga de borrar
Tengo una casa
En la montaña junto al sol
Y un perro viejo
Que me da siempre razón
Tengo al fin y al cabo
Más quimeras que razones
Y una nueva historia
Que contar
Tengo una casa
En la montaña junto al sol
Y un perro viejo
Que me da siempre razón…
Перевод песни Hombre Solitario
Все говорят:
Что я одинокий человек.
Что у меня нет ни друзей, ни любви.
Что я иду по дорогам,
Никто не будет сопровождать меня.;
Что я бродяга и мечтатель,
Что мало кто знает о моей жизни.
Просто бормочут, и они уже хотят судить меня.
Это правда, что мне немного грустно и одиноко.
Более или менее, как и другие
У меня есть гитара.
Что оживляет мои песни
Спутница моего одиночества
У меня есть тысяча любви.
Тысяча историй, тысяча причин.;
Что время заботится о том, чтобы стереть
У меня есть дом.
На горе у Солнца
И старая собака
Что всегда дает мне право
У меня есть в конце концов
Больше химер, чем причин
И новая история
Что рассказывать
У меня есть дом.
На горе у Солнца
И старая собака
Что всегда дает мне право…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы