Текст песни Holding On To You (Terence Trent D'Arby) с переводом

Я покинул Ист-Сайд ради красоты западного побережья,

Девушка, которая сжигала мои мысли, как поцелуи.

Она была подавлена уличным указом.

Она поклялась, что вытащит из меня мои лучшие годы.

Толстые накрашенные губы на живой проволоке, красавица-

Мандаринка с тамбуриновыми глазами,

Ее лицо было моим любимым журналом.

Ее тело было моей любимой книгой для чтения.

Говорят, что у всех поэтов должна быть безответная любовь,

Так как все влюбленные, должно быть, думали, провоцируя страхи,

Но держаться за тебя значит отпускать боль,

Значит отпускать слезы,

Значит отпускать дождь,

Значит отпускать то, что не реально.

Держусь за тебя.

Я оставил грубую сторону для ребенка на берегу моря,

Улыбку ромашки, которая дует по сигналу

Каждый миг, когда я дышу, ее вздох,

Ее грудь содержит мое сладкое алиби

В эмоциональном тумане, она дышит туманом

И выдыхает его, как садовые цветы.

Почему я из всех крутых парней?

Думаю, она услышала мое сердцебиение сквозь шум.

Говорят, что у всех поэтов должна быть безответная любовь,

Так как все влюбленные, должно быть, думали, провоцируя страхи,

Но держаться за тебя значит отпускать боль,

Значит отпускать слезы,

Значит отпускать дождь,

Держаться за тебя,

Значит отпускать печали,

Значит отпускать то, что не реально.

Держусь за тебя.

Говорят, что у всех поэтов должна быть безответная любовь,

Как и у всех влюбленных, я уверен, что, должно быть, думал, провоцируя страхи,

Но держаться за тебя значит позволять печалям исцеляться,

Значит отпускать то, что не реально.

Держусь за тебя.

Я покинул восточное побережье ради красоты западного побережья,

Женщины, которая сжигала мои мысли, как поцелуи.

Она была подавлена уличным указом.

Она поклялась, что вытащит из меня мои лучшие годы.

Толстые влажные губы на морском соленом холсте

Прощай Пикассо, Привет дали,

Почва плодородная, где ее шаги идут,

Она-моя новая религия, она-все, что у меня есть.

Говорят, что у всех поэтов должна быть безответная любовь,

Как и у всех влюбленных, я уверен, что, должно быть, думал, провоцируя страхи,

Но держаться за тебя - значит отпускать боль,

Значит отпускать слезы,

Значит отпускать дождь,

Значит отпускать печали,

Значит отпускать.