Well I’ve been bouncing off the walls
Cause that was all I had to work with at the time
I had nothing to say
I got a message from a friend
He keeps his number in the phone book
But I don’t use it I got nothing to say
We never ever spoke
But I listen what he tells me Ooh I wonder what he’d tell me I know I’ve got to think accurately
He doesn’t suffer fools
Time’s a-wasting
So now I’ve got no mouth but I’m still screaming
Chorus:
And Harlan
Harlan says we’re not alone
But I’m still waiting
With all these rags
By my telephone
There’s a mad old boy in a Batman baseball cap down at the intersection
Waiting till the cavalry arrives
Like every day had its own meaning
Everyone would have its colour
So did numbers…
What the hell, it’s only our lives.
Chorus
Jefty is the boy next door
And Jefty is five
The same as he was in 1954
(huh?)
A boy and his dog
Alone against tomorrow
Alone against tomorrow
People could lose their grip
And deep below the Earth
In caves the size of Africa
Infinitely slowly
The pain is rarified and tainted to our special needs
Always
Cause I can’t live with myself if living’s without you
Chorus
Oh there must be millions like us Millions
Outside
You know all about it…
And I’m standing here
While you know all about it You know all about it There’s one more thing, girl:
It’s so tough knowing where you are…
It’s so tough knowing where you are
And I just don’t seem to get out that much these days.
I want to hold you in my arms.
Перевод песни Harlan
Что ж, я отскакивал от стен,
Потому что это все, с чем мне приходилось работать в то время.
Мне нечего было сказать, я получил сообщение от друга, он держит свой номер в телефонной книге, но я не использую его, мне нечего сказать, Мы никогда не говорили, но я слушаю, что он говорит мне, о, мне интересно, что он скажет мне, я знаю, что я должен думать точно, он не страдает дураками.
Время впустую тратится.
Теперь у меня нет рта, но я все еще кричу.
Припев:
И Харлан
Харлан говорит, что мы не одни,
Но я все еще жду
Со всеми этими лохмотьями
У телефона.
Там безумный старина в бейсболке Бэтмена на перекрестке
Ждет, пока кавалерия прибудет,
Будто каждый день имеет свой собственный смысл.
Каждый будет иметь свой цвет.
Так же как и числа ...
Что, черт возьми, это всего лишь наши жизни.
Хор
Jefty-мальчик по соседству,
А Jefty-пять,
Таким же, каким он был в 1954 году.
(ха?)
Мальчик и его собака.
Один против завтрашнего
Дня, один против завтрашнего
Дня, люди могут потерять свою власть
И глубоко под землей
В пещерах размером с Африку.
Бесконечно медленно
Боль разрежена и запятнана нашими особыми нуждами.
Всегда,
Потому что я не могу жить с собой, если живу без тебя.
Припев
О, должны быть миллионы, как мы, миллионы
Снаружи.
Ты знаешь все об этом...
И я стою здесь,
Пока ты все об этом знаешь, ты все об этом знаешь, есть еще одна вещь, девочка:
Так тяжело знать, где ты...
Это так тяжело-знать, где ты,
И я, кажется, не так уж и часто выхожу в эти дни.
Я хочу обнять тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы