Текст песни Hilf mir (Zate) с переводом

Wir machen Fehler, aber keiner will der Grund sein

Vielleicht bauten wir Fehler schon am Anfang in den Grundstein

Und jetzt steht alles schief, denn wir streiten bis zum Umfall’n

Solange bis der Tonfall entscheidet, was von uns bleibt

Wir erkenn’n uns nicht mehr

Wir glauben immer noch, wir beide sind das Kämpfen nicht wert

Wir glauben beide noch daran, wir verändern den Schmerz

Doch wenn wir jetzt nichts daran ändern, dann enden wir leer, hm

Wir sind in den Depression’n gefang’n

Unser Wurm ist drin und frisst sich grade satt an unsrer Angst

Unser Boot, es sinkt, und wir hab’n keine Paddel in der Hand

Und woll’n ein’n Notruf senden, leider kommt er niemals irgendwo an

Wir sind einsam und verlassen, Schatz

Kein Herz mehr in Stacheldraht, niemand, der die Kraft mehr hat

Wir sind kaputt, aber Schatz, du weißt, ich leugne es

Hilf mir hier raus, ich seh' den Wald vor lauter Bäumen nicht (hilf mir)

Bitte hilf mir

Denn ich find' nicht mehr raus

Bitte hilf mir

Bitte bring mich nachhaus

Bitte hilf mir

Ich seh' den Wald vor lauter Bäumen nicht

Bitte hilf mir

Hörst du, Schatz? Ich brauche dich

Wir machen Fehler, aber keiner will der Grund sein

Wir schrei’n uns an und am Ende tut es uns leid

Wir geben Chancen, denn vielleicht läuft es heute gut

Sind die Fehler vielleicht da, um sie erneut zu tun?

Mir kommt es vor, als wär' die Liebe verhext

Ich dachte, bist du einmal da, dann gehst du nie wieder weg

Ich hab' gedacht, du verzeihst, hab' gedacht, dass du bleibst

Wir sind verschieden, denn du lachst und ich wein'

Ich beneide deine Kraft, du bist einsam und du schaffst

Ganz alleine stark zu bleiben, ich verzweifel' jede Nacht

Es ist viel zu lange her, dass wir gelegentlich schreiben

Es war ein Trick meinerseits, um in dei’m Leben zu bleiben

Und heute frag' ich mich, was anders wär', wenn wir beide anders wär'n

Oder wenn an deiner Seite jemand anders wär'

Ich bin gefangen, wenn du nicht in meinem Leben bist

Hilf mir raus, ich seh' die Welt vor lauter Tränen nicht (hilf mir)

Bitte hilf mir

Denn ich find' nicht mehr raus

Bitte hilf mir

Bitte bring mich nachhaus

Bitte hilf mir

Ich seh' den Wald vor lauter Bäumen nicht

Bitte hilf mir

Hörst du, Schatz? Ich brauche dich

Bitte hilf mir

Denn ich find' nicht mehr raus

Bitte hilf mir

Bitte bring mich nachhaus

Bitte hilf mir

Ich seh' den Wald vor lauter Bäumen nicht

Bitte hilf mir

Hörst du, Schatz? Ich brauche dich

Перевод песни Hilf mir